xin

Suggestion added
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
Tor et Tails ne vous protègent pas en vous faisant ressembler à n'importe quel utilisateurle personne aléatoire d'utilisant Internet, mais en faisant en sorte que toutes les utilisateurs de Tor et Tails se ressemblentpersonnes utilisant Tor et Tails aient l'air identiques. Il devient impossible de savoir qui est qui parmi euxtoutes les personnes les utilisant.
4 months ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 5 months ago
xin

Translation approved
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Warning: Potential Security Risk Ahead"]]
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Attention : risque potentiel de sécurité à venir"]]
5 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/warnings/tor.fr.po” file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Warning: Potential Security Risk Ahead"]]
[[!img ssl_warning.png link=no alt="Attention : risque potentiel de sécurité à venir"]]
5 months ago
None

Source string changed
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Warning: Potential Security Risk Ahead"]]
5 months ago
None

String updated in the repository
Observe your traffic. That is why <i>Tor Browser</i> and Tails include tools to encrypt the connection between the exit node and the destination server, whenever possible.
Observer votre trafic. C'est pourquoi le <i>Navigateur Tor</i> et Tails incluent des outils pour chiffrer la connexion entre le nœud de sortie et le serveur de destination, lorsque cela est possible.
5 months ago
None

String updated in the repository
Your Internet service provider (ISP) and local network can see that you connect to the Tor network. But, they cannot know which sites you visit. To also hide that you connect to Tor, use a [[Tor bridge|doc/anonymous_internet/tor]].
Votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) et votre réseau local peuvent voir que vous vous connectez au réseau Tor. Ils ne peuvent toujours pas savoir quels sites vous visitez. Pour cacher que vous vous connectez à Tor, vous pouvez utiliser un [[pont Tor|doc/anonymous_internet/tor]].
5 months ago
None

Source string changed
Your Internet service provider (ISP) and local network can see that you connect to the Tor network. They stillBut, they cannot know whatich sites you visit. To also hide that you connect to Tor, you can use a [[Tor bridge|doc/anonymous_internet/tor]].
5 months ago
None

String updated in the repository
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
Tor et Tails ne vous protègent pas en vous faisant ressembler à n'importe quel utilisateur aléatoire d'Internet, mais en faisant en sorte que tous les utilisateurs de Tor et Tails se ressemblent. Il devient impossible de savoir qui est qui parmi eux.
5 months ago
None

Source string changed
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among themall users.
5 months ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
Chre

Translation approved
Observe your traffic. That is why <i>Tor Browser</i> and Tails include tools to encrypt the connection between the exit node and the destination server, whenever possible.
Observer votre trafic. C'est pourquoi le <i>Navigateur Tor</i> et Tails incluent des outils pour chiffrer la connexion entre le nœud de sortie et le serveur de destination, lorsque cela est possible.
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
xin

Translation completed
Translation completed a year ago
xin

Translation changed
Observe your traffic. That is why <i>Tor Browser</i> and Tails include tools to encrypt the connection between the exit node and the destination server, whenever possible.
Observer votre trafic. C'est pourquoi le <i>Navigateur Tor</i> et Tails incluent des outils, comme [[<i>HTTPS Everywhere</i>|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#https-everywhere]], pour chiffrer la connexion entre le nœud de sortie et le serveur de destination, lorsque cela est possible.
a year ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/warnings/tor.fr.po” file was changed. a year ago
None

String updated in the repository
Observe your traffic. That is why <i>Tor Browser</i> and Tails include tools to encrypt the connection between the exit node and the destination server, whenever possible.
Observer votre trafic. C'est pourquoi le <i>Navigateur Tor</i> et Tails incluent des outils, comme [[<i>HTTPS Everywhere</i>|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#https-everywhere]], pour chiffrer la connexion entre le nœud de sortie et le serveur de destination, lorsque cela est possible.
a year ago
None

Source string changed
Observe your traffic. That is why <i>Tor Browser</i> and Tails include tools, like [[<i>HTTPS Everywhere</i>|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#https-everywhere]], to encrypt the connection between the exit node and the destination server, whenever possible.
a year ago
None

String updated in the repository
Limitations of Tor
Limites de Tor
a year ago

Search