cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Spanish
No anonymity network used for rapid connections, like browsing the web or instant messaging, can protect 100% from end-to-end correlation attacks. In this case, VPNs (Virtual Private Networks) are less secure than Tor, because they do not use 3 independent relays.
Ninguna red de anonimato utilizada para conexiones rápidas, como navegar por la web o mensajería instantánea, puede proteger al 100 % de los ataques de correlación de extremo a extremo. En este caso, las VPN (redes privadas virtuales) son menos seguras que Tor, porque no utilizan 3 repetidores independientes.
a year ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Spanish
Tor chooses 3 relays that belong to 3 different network operators for each circuit.
Tor elige 3 repetidores que pertenecen a 3 operadores de red diferentes para cada circuito.
a year ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Spanish
An adversary, who could control the 3 relays in a circuit, could deanonymize Tor users.
Un adversario, que pudiera controlar los 3 repetidores en un circuito, podría desanonimizar a los usuarios de Tor.
a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. French
Tails takes extra measures to [[use different circuits for different applications|contribute/design/stream_isolation]].
Tails prend des mesures supplémentaires pour [[utiliser des circuits différents pour des applications différentes|contribute/design/stream_isolation]].
a year ago

Search