Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po @ Tails translation platform

1 / 758

/ 758

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English Select the [[!img tor-circuit.png alt="Tor Circuit" class="symbolic" link="no"]] button in the address bar to show the relays in the Tor circuit that is used to connect to the website in the current tab. Portuguese 197 characters editedPrevious translation Selecione o botão [[!img tor-circuit.png alt="Circuito Tor" class="symbolic" link="no"]] na barra de endereço para mostrar os relés no circuito Tor que é usado para conectar ao site na guia atual. 3 days ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po French	Changes committed 6 days ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po French	English Select the [[!img security-level.png link="no" class="symbolic"]] icon on the right of the address bar. French 100 characters editedPrevious translation ~~Pour changer le niveau de sécurité, cliquez sur~~Sélectionnez l'icône [[!img security-level.png link="no" class="symbolic" ~~link="no"~~]] à droite de la barre d'adresse ~~et choisissez Paramètres….~~ . 6 days ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po French	English To change the security level: French 19 characters editedPrevious translation NPour changer le niveau de sécurité : 6 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po French	English <pre>Access to the file was denied</pre> French 18 characters editedCurrent translationState: Approved <p ~~class="command"~~re>L’accès au fichier a été refusé</pre> 6 days ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.zh_TW.po`” file was changed. a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English All windows and tabs will be closed when restarting. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English Save and restart to apply the change. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English Select a new security level. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English In the Security Level settings, select Change. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English Select Settings in the Security level menu. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English Select the [[!img security-level.png link="no" class="symbolic"]] icon on the right of the address bar. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 207 characters editedCurrent translationState: Needs editing Um den Wert des Sicherheitsreglers zu ändern klicken Sie auf die [[!img torbutton.png link=no class=symbolic alt="grüne Zwiebel"]] Schaltfläche und wählen Sie Privatsphäre- und Sicherheits-Einstellungen. a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English To change the security level: Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English <pre>Access to the file was denied</pre> Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.zh.po`” file was changed. a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English All windows and tabs will be closed when restarting. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Save and restart to apply the change. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Select a new security level. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English In the Security Level settings, select Change. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Select Settings in the Security level menu. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty a week ago

1 / 758

/ 758

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.