kaelvar

Suggestion added
In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the <b>Language and Formats</b> section. Click <b>Start Tails</b>.
Dans l'’écran de bienvenue, sélectionnez votre langue et votre disposition de clavier dans la section <b>Language and Fe et formats</b>. Cliquez sur <b>Démarrer Tails</b>.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in.
Débrancher l'z l’autre clé USB et laisserz la nouvelle clé USB branchée.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Switch on the computer and start on your new Tails USB stick.
Allumez l'’ordinateur et démarrerz sur votre nouvelle clé USB Tails.
09/23/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/21/2026
ignifugo

Translation completed
Translation completed 08/21/2026
ignifugo

Suggestion accepted
<p>If the error persists, reinstall Tails on one of our [[recommended USB
sticks|doc/about/requirements]].</p>
<p>Se l'errore persiste, reinstalla Tails su una nuova delle nostre [[chiavettae USB consigliate
|doc/about/requirements]].</p>
08/21/2026
Fridolin2

Suggestion removed
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Sollte die folgende Meldung zu Partitionierungsfehlern auf dem
Begrüßungsbildschirm auftauchen, starten Sie bitte erneut bei Schritt 4: <a href="#install">Installation durch Klonen von einem anderen Tails auf dem PC</a>.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Sollte die folgende Meldung zu Partitionierungsfehlern auf dem
Begrüßungsbildschirm auftauchen, starten Sie bitte erneut bei Schritt 4: <a href="#install">Installation durch Klonen von einem anderen Tails</a>.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the following message about partitioning errors appears in the Welcome
Screen, please start again from step 4: <a href="#install">Install Tails by
cloning</a>.</p>
<p>Sollte die folgende Meldung zu Partitionierungsfehlern auf dem
Begrüßungsbildschirm auftauchen, starten Sie bitte erneut bei Schritt 4: <a href="#install">Installation durch Klonen von einem anderen Tails auf dem PC</a>.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added
<p>If the error persists, reinstall Tails on one of our [[recommended USB
sticks|doc/about/requirements]].</p>
<p>Falls der Fehler weiterhin besteht, reinstallieren Sie Tails auf einem unserer [[empfohlenen USB-Sticks|doc/about/requirements]].</p>
08/13/2026
Ecron

Suggestion added
<p>If the error persists, reinstall Tails on one of our [[recommended USB
sticks|doc/about/requirements]].</p>
<p>Si l'error persisteix, torneu a instal·lar en un nou llapis USBTails en un dels nostres [[llapis USB
recomanats|doc/about/requirements]].</p>
07/27/2026
None

Component unlocked
Component unlocked 06/09/2026
None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 06/09/2026
None

Alert triggered
Could not update the repository. 06/09/2026
None

Alert triggered
Broken project website URL 06/09/2026
None

Component unlocked
Component unlocked 05/05/2026
None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 05/04/2026
None

Alert triggered
Could not update the repository. 05/04/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/01/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/01/2026

Search