weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/09/2026
drebs

Translation approved
3 GB of RAM to work smoothly.
23 GB de memória RAM para funcionar sem problemas.
06/09/2026
drebs

Translation approved
Tails might not work on some PC computers, for example, if their [[graphics card is incompatible with Linux|support/known_issues/graphics]]. Nvidia or AMD Radeon cards often do not work in Tails.
ATails pode não funcionar em alguns computadores mais novos sePC, por exemplo, se sua [[placa de vídeo for incompatível com Linux|support/known_issues/graphics]]. Placas Nvidia e AMD Radeon em geral não funcionam no Tails.
06/09/2026
drebs

Translation approved
Mac computers with an Apple processor (M1, M2, and so on)
Computadores MAc mais novosac com processador Apple (M1 ou M2, M2, etc)
06/09/2026
drebs

Translation approved
Tails works on most PC computers that are less than 10 years old.
NTails funciona na maioria dos computadores PC com menos de 10 anos de idade
06/09/2026
drebs

Suggestion removed
não se trata do tempo de uso, mas do ano de produção
Tails works on most PC computers that are less than 10 years old.
NO Tails funciona na maioria dos computadores PC com menos de 10 anos de idadeuso.
06/09/2026
drebs

Translation approved
<h2 id="computer">System requirements</h2>
Requisitos detalhados de hardware<h2 id="computer">Requisitos de sistema</h2>
06/09/2026
drebs

Translation approved
[[!meta title="System requirements and recommended USB sticks"]]
[[!meta title="Requisitos de sistema e hardwarependrives USB recomendados"]]
06/09/2026
drebs

Suggestion removed
usamos "pendrives USB"
[[!meta title="System requirements and recommended USB sticks"]]
[[!meta title="Requisitos deo sistema e hardwarepen drives recomendados"]]
06/09/2026
anonymous

Suggestion added
Tails works on most PC computers that are less than 10 years old.
NO Tails funciona na maioria dos computadores PC com menos de 10 anos de idadeuso.
05/04/2026
anonymous

Suggestion added
[[!meta title="System requirements and recommended USB sticks"]]
[[!meta title="Requisitos deo sistema e hardwarepen drives recomendados"]]
05/04/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/requirements.pt.po” file was changed. 03/27/2026
None

String updated in the repository
</div>
</div>
03/27/2026
None

String added in the repository
<p>In 2020, the [[FBI warned US companies to avoid USB sticks
received by
mail|https://www.cybereason.com/blog/fbi-warns-us-companies-to-avoid-malicious-usb-devices]]
because some of them contained malicious software, such as [[!wikipedia
BadUSB]].</p>
 
03/27/2026
None

String updated in the repository
<div class="attack">
<div class="attack">
03/27/2026
None

String added in the repository
<h2 id="usb">Recommended USB sticks</h2>
 
03/27/2026
None

String updated in the repository
Tails does not work on:
Tails não funciona em:
03/27/2026
None

String added in the repository
<h2 id="computer">System requirements</h2>
Requisitos detalhados de hardware
03/27/2026
None

Source string changed
Detailed hardware<h2 id="computer">System requirements</h2>
03/27/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/26/2026

Search