Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
</div>
</div>
3 years ago
Chre

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French

@nihei tout à fait, cela arrive parfois avec certaines traductions, notamment quand il s'agit de typographie ou que nous avons utilisé une autre tournure de phrase :)

3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
- The ability to start from a USB stick or a DVD reader.
- La possibilité de démarrer à partir d'une clé USB ou d'un lecteur de DVD.
3 years ago
Chre

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
- The ability to start from a USB stick or a DVD reader.
- La possibilité de démarrer à partir d'une clé USB ou d'un lecteur de DVD.
3 years ago
Chre

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
- A USB stick of 8 GB minimum or a recordable DVD.
- Une clé USB de 8 Go minimum ou un DVD enregistrable.
3 years ago
Chre

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
- A USB stick of 8 GB minimum or a recordable DVD.
- Une clé USB de 8 Go minimum ou un DVD enregistrable.
3 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
- The ability to start from a USB stick or a DVD reader.
- La possibilité de démarrer à partir d'une clé USB ou d'un lecteur de DVD.
3 years ago
nihei

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French

Je ne pense pas que le changement en anglais ne nécessite une modification de la version française.

3 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
- A USB stick of 8 GB minimum or a recordable DVD.
- Une clé USB de 8 Go minimum ou un DVD enregistrable.
3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/about/requirements.fr.po" file was changed. 3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
Changes committed 4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
Tails can work with less than 2 GB RAM but might behave strangely or crash.
Tails peut fonctionner avec moins de 2 GBo de RAM, mais pourrait se comporter anormalement ou avoir des crashplantages.
4 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
- 2 GB of RAM to work smoothly.
- 2 GBo de RAM pour une utilisation confortable.
4 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
Changes committed 4 years ago
Chre

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
Changes committed 4 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/about/requirements.fr.po" file was changed. 4 years ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. French
</div>
</div>
5 years ago

Search