Changes in Tails/wiki/src/support/faq.*.po — French @ Tails translation platform

40 / 49

/ 49

Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English Tor Browser also includes a [[security level\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#security-level]] and the [[NoScript\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#noscript]] extension to optionally disable more JavaScript. This might improve security in some cases. However, if you disable JavaScript, then the [[fingerprint\|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint]] of your Tor Browser differs from most users. This reduces your anonymity. French 73 characters editedPrevious translation Le Navigateur Tor inclut également un [[niveau de sécurité\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#security-level]] ainsi que l'extension [[NoScript\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#noscript]] pour éventuellement désactiver plus fortement JavaScript. Cela peut améliorer la sécurité dans certains cas. Cependant, si vous désactivez JavaScript, l'[[empreinte\|doc/a~~bout/~~nonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint]] de votre nNavigateur ~~sera alors~~Tor diff~~érent~~ère de celle de la plupart des ~~personnes utilisant Tor. Cela pourrait briser~~usagers. Cela réduit votre anonymat. 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/support/faq.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English <p>We have plans to allow storing the security level in the Persistent Storage. ([[!tails_ticket 9700]])</p> French 131 characters editedCurrent translation <p>Nous avons pour projet de permettre le stockage du niveau de sécurité dans le stockage persistant. ([[!tails_ticket 9700]])</p> 4 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po French	The “`wiki/src/support/faq.fr.po`” file was changed. 4 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English Tor Browser also includes a [[security level\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#security-level]] and the [[NoScript\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#noscript]] extension to optionally disable more JavaScript. This might improve security in some cases. However, if you disable JavaScript, then the [[fingerprint\|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint]] of your Tor Browser differs from most users. This reduces your anonymity. French 501 characters editedPrevious translation Le Navigateur Tor inclut également un [[niveau de sécurité\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#security-level]] ainsi que l'extension [[NoScript\|doc/anonymous_internet/Tor_browser#noscript]] pour éventuellement désactiver plus fortement JavaScript. Cela peut améliorer la sécurité dans certains cas. Cependant, si vous désactivez JavaScript, l'[[empreinte\|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#fingerprint]] de votre Navigateur Tor diffère de celle de la plupart des usagers. Cela réduit votre anonymat. 4 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po French	The “`wiki/src/support/faq.fr.po`” file was changed. 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/support/faq.*.po French	Changes committed 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/support/faq.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English <div class="note"> French 0 characters editedCurrent translation <div class="note"> 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English <div class="note"> French 0 characters editedCurrent translation <div class="note"> 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English </div> French 0 characters editedCurrent translation </div> 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English </div> French 0 characters editedCurrent translation </div> 4 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po French	The “`wiki/src/support/faq.fr.po`” file was changed. 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/support/faq.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/support/faq.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/support/faq.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English <div class="note"> French 0 characters editedCurrent translation <div class="note"> 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English <div class="note"> French 0 characters editedCurrent translation <div class="note"> 4 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po French	The “`wiki/src/support/faq.fr.po`” file was changed. 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/support/faq.*.po French	Changes committed 4 years ago

40 / 49

/ 49

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.