la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<table>
<tr><td>Turn screen reader on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Turn zoom on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
</table>
<table>
<tr><td>Attivare o disattivare il lettore schermo</td><td>Alt+ lo screen reader</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Attivare o disattivare l'ingrandimento</td><td>Alt+ lo zoom</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
</table>
6 months ago
la_r_go

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<table>
<tr><td>Turn screen reader on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Turn zoom on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
</table>
<table>
<tr><td>Attivare o disattivare il lettore schermo</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super+S]]</td></tr>
<tr><td>Attivare o disattivare l'ingrandimento</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
</table>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
icon that looks like a person.
icona che somiglia embra una persona) nella barra superiore:.
6 months ago
la_r_go

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
icon that looks like a person.
icona che somiglia a una persona.
6 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/accessibility.it.po" file was changed. 6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
If you prefer a pointing device over the keyboard, turn on the **Screen
Keyboard** from the accessibility menu ([[!img lib/accessibility.png
alt="" class="symbolic" link="no"]]).
 
6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
[[!img lib/accessibility.png alt="" class="symbolic" link="no"]]
[[!img lib/accessibility.png alt="" class="symbolic" link="no"]]
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
Changes committed 6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
[[!img lib/accessibility.png alt="" class="symbolic" link="no"]]
[[!img lib/preferences-desktop-accessibility.png alt="Accesso universale" class="symbolic" link="no"]]
6 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/accessibility.it.po" file was changed. 6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<div class="tip">
<div class="tip">
6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
To hear screen elements spoken to you, turn on the **Screen Reader** from the
accessibility menu ([[!img lib/accessibility.png alt=""
class="symbolic" link="no"]]).
 
6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
[[!img lib/accessibility.png alt="" class="symbolic" link="no"]]
[[!img lib/preferences-desktop-accessibility.png alt="Accesso universale" class="symbolic" link="no"]]
6 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
[[!img lib/preferences-desktop-accessibility.png alt="Universal Access" class="symbolic" link="no"]]
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<p>Instead, you can use the screen keyboard in the <i>Text Editor</i> first,
then cut and paste into one of these applications.</p>
<p>Invece, puoi usare la tastiera su schermo con l' <i>editore di testo</i> prima,
poi taglia e incolla in una di queste applicazioni.</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<p>The screen keyboard doesn't work in <i>Kleopatra</i>, <i>Electrum</i>, and
<i>KeePassXC</i>. ([[!tails_ticket 19695]])</p>
<p>La tastiera su schermo non funziona con <i><i>Kleopatra</i>Electrum</i>, e
<i>KeePassXC</i>. ([[!tails_ticket 19695]])</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<p>Instead, open a <i>Terminal</i> and execute the following command to log in
as root:</p>
<p>Invece, apri un <i>Terminale</i> e esegui i seguenti comandi per accedere
come root:</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<p>The screen keyboard doesn't work in a <i>Root Terminal</i>. ([[!tails_ticket
18061]])</p>
<p>La tastiera su schermo non funziona con un <i>Root Terminal</i>. ([[!tails_ticket
18061]])</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<p>[[Reducing risks when using untrusted
computers|doc/about/warnings/computer]]</p>
<p>[[Ridurre i rischi quando si utilizzano computer non
affidabili|doc/about/warnings/computer]]</p>
6 months ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. Italian
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in internet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
<p>I keylogger sono più frequentemente sui computer pubblici, negli internet café o nelle biblioteche, e sui computer desktop, dove è più facile nascondere un dispositivo.</p>
6 months ago

Search