Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
These technologies are documented in more details in [GNOME Help: Accessibility](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html).
Ces technologies sont documentées plus en détail dans la [documentation GNOME pour l'accès universe'[aide GNOME : Accessibilitél](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html.fr).
6 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
<table>
<tr><td>Turn screen reader on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Turn zoom on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
</table>
<table>
<tr><td>Activer ou désactiver le lecteur d'écran</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Activer ou désactiver le zoom</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
</table>
6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
<h1 id="shortcuts">Keyboard shortcuts</h1>
<h1 id="shortcuts">Raccourcis clavier</h1>
6 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
To access the accessibility menu using the keyboard:
Pour accéder au menu accessibilité à l'aide du clavier :
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
To access the accessibility menu using the keyboard:
Pour accéder au menu d'accès universelessibilité à l'aide du clavier :
6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Press <span class="keycap">Ctrl+Alt+Tab</span> to move the keyboard focus to the top bar.
Appuyerz sur <span class="keycap">Ctrl+Alt+Tab</span> pour déplacer le focus du clavier vers la barre supérieure.
6 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Use the arrow keys on the keyboard to select the accessibility menu.
Utilisez les touches directionnelles du clavier pour sélectionner le menu accessibilité.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Use the arrow keys on the keyboard to select the accessibility menu.
Utiliserz les touches directionnelles du clavier pour sélectionner le menu d'accès universelessibilité.
6 months ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Use the up and down arrow keys to select items in the menu.
Utiliserz les touches directionnelles haut et bas pour sélectionner des éléments dans le menu.
6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Press <span class="bold">Enter</span> to open the menu.
Appuyerz sur <span class="bold">Entrée</span> pour ouvrir le menu.
6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Press <span class="bold">Space</span> to toggle the selected item.
Appuyerz sur <span class="bold">Espace</span> pour activer ou désactiver l'élément sélectionné.
6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Press <span class="bold">Esc</span> to close the menu.
Appuyerz sur <span class="bold">Échap</span> pour fermer le menu.
6 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
<h1 id="reader">Screen reader</h1>
<h1 id="reader">Lecteur d'écran</h1>
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/accessibility.*.po
  3. French
<h1 id="reader">Screen reader</h1>
<h1 id="reader">Lecteur d'écran</h1>
6 months ago

Search