None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/accessibility.ar.po” file was changed. 11/13/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
In the *Settings* utility, choose **Keyboard ▸ Keyboard Shortcuts ▸ View and Customize Shortcuts**.
Na aplicação utilitário *Configurações*, escolha **Teclado ▸ ▸ Atalhos de teclado  ▸Ve Exibir e personalizar atalhos**.
10/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Choose **Accessibility Settings** in the accessibility menu in the top bar, the [[!img lib/accessibility.png alt="" class="symbolic" link="no"]] icon that looks like a person.
Para que os elementos da tela sejam lidos para você, ligue o **Leitor de Tela** a partir do
menu de acessibilidade (Selecione **Configurações de acessibilidade** no menu de acessibilidade na barra superior, o ícone [[!img lib/accessibility.png alt=""
class="symbolic" link="no"]]).
que se parece com uma pessoa.
10/16/2025
None

Alert triggered
Repository outdated. 10/15/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Settings**.
Escolha **AplicaçõesSelecione **Aplicativos  ▸ Ferramentas do sistema  ▸ Configurações**.
10/05/2025
None

Alert triggered
Repository has changes. 10/04/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in Internet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
<p>O uso de kKeyloggers ésão mais provávelcomuns em computadores públicos, como cyem ciber cafés
ou ou
bibliotecas, e em computadores desktop, nos quais mesa, onde é mais fácil esconder talum dispositivo.</p>
10/02/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2025
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings**.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Paramètres**.
09/21/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/20/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/20/2025
Chre

Translation approved
Press **Esc** to close the menu.
Appuyez sur **Échap** pour fermer le menu.
09/20/2025
Chre

Translation approved
Press **Space** to toggle the selected item.
Appuyez sur **Espace** pour activer ou désactiver l'élément sélectionné.
09/20/2025
Chre

Translation approved
Press **Enter** to open the menu.
Appuyez sur **Entrée** pour ouvrir le menu.
09/20/2025
Chre

Translation approved
Press **Ctrl+Alt+Tab** to move the keyboard focus to the top bar.
Appuyez sur **Ctrl+Alt+Tab** pour déplacer le focus du clavier vers la barre supérieure.
09/20/2025
Chre

Translation approved
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in Internet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
<p>Les enregistreurs de frappe sont plus fréquents sur les ordinateurs publics, dans les cybercafés ou
les bibliothèques, et sur les ordinateurs de bureau, où il est plus facile de les cacher.</p>
09/20/2025
Chre

Suggestion accepted
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in Internet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
<p>Les enregistreurs de frappe sont plus fréquents sur les ordinateurs publics, dans les cafés Internetybercafés ou
les bibliothèques, et sur les ordinateurs de bureau, où il est plus facile de les cacher.</p>
09/20/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings** and select **Accessibility** in the sidebar of the *Settings* utility.
Selecione **Aplicativos&nbsp;▸ Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Configurações** e selecione **Acessibilidade** na barra lateral do utilitário *Configurações*.
09/20/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
More accessibility settings are available in the *Settings* utility.
Mais configurações de acessibilidade estão disponíveis no utilitário *Configurações*.
09/20/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
<h1 id="settings">Accessibility settings</h1>
<h1 id="menu">Menu Asettings">Configurações de acessibilidade</h1>
09/20/2025

Search