Changes in Tails @ Tails translation platform

la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English <div> <p class="big">You made it!</p> Italian 43 characters edited Current translation <div> <p class="big">Ce l'hai fatta!</p> a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English <video autoplay loop muted width="200" height="200" poster="https://tails.net/install/inc/success/start.png"> <source src="https://tails.net/install/inc/success/start.mp4" type="video/mp4" /> </video> Italian 237 characters edited <ciclo di riproduzione automatica del video disattivato larghezza="200" altezza="200" poster="https://tails.net/install/inc/success/start.png"> <source src="https://tails.net/install/inc/success/start.mp4" type="video/mp4" /> </video> a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English <div class="success"> Italian 23 characters edited <div class="successo"> a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English [[!inline pages="doc/anonymous_internet/no-wifi.inline" raw="yes" sort="age"]] Italian 79 characters edited [[!inline pages="doc/anonymous_internet/no-wifi.inline" raw="yes" sort="age"]] a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English After establishing a connection to a local network, the Tor Connection assistant appears to help you connect to the Tor network. Italian 133 characters edited Current translation Dopo aver stabilito una connessione a una rete locale, appare l'assistente Tor Connection per aiutarti a connetterti alla rete Tor. a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English Choose <span class="guilabel">Wi-Fi Not Connected</span> and then <span class="guilabel">Select Network</span>. Italian 107 characters edited Current translation Scegli <span class="guilabel">Wi-Fi Non Connesso</span> e poi <span class="guilabel">Seleziona Rete</span>. a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English Open the system menu in the top-right corner: Italian 53 characters edited Apri il menu di sistema nell'angolo in alto a destra: a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.*.po Italian	English Problems with Wi-Fi are unfortunately quite common in Tails and Linux in general. To test if your Wi-Fi interface works in Tails: Italian 151 characters edited Current translation I problemi con il Wi-Fi sono purtroppo abbastanza comuni in Tails e in Linux in generale. Per verificare se la tua interfaccia Wi-Fi funziona in Tails: a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po Italian	English Choose <span class="pc-clone mac-clone">the new</span> <span class="upgrade">your</span> USB stick in the <span class="guilabel">Target USB stick</span> menu. Italian 181 characters edited Seleziona la <span class="pc-clone mac-clone">nuovo</span> <span class="aggiornamento">tua</span> chiavetta USB nel menù <span class="guilabel">chiavetta USB di destinazione</span>. a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po Italian	English 1. Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">Tails</span> ▸ <span class="guimenuitem">Tails Cloner</span> </span> to start <span class="application">Tails Cloner</span>. Italian 273 characters edited 1. Seleziona <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applicazioni</span> ▸ <span class="guisubmenu">Tails</span> ▸ <span class="guimenuitem">Tails Cloner</span> </span> per avviare l'<span class="applicazione">Tails Cloner</span>. a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po Italian	English <div class="caution pc-clone mac-clone"> <p>All the data on this USB stick will be lost.</p> </div> Italian 117 characters edited Current translation <div class="caution pc-clone mac-clone"> <p>Tutti i dati su questa chiavetta USB verranno persi.</p> </div> a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps.index.*.po Italian	English [[Why is the time wrong?\|first_steps/desktop/time]] Italian 58 characters edited [[Perchè l'orario è sbagliato?\|fprimi_passi/desktop/time]] a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps.index.*.po Italian	English [[MAC address anonymization\|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] Italian 72 characters edited [[Anonimato dell'indirizzo MAC\|primi_passi/welcome_screen/mac_spoofing]] a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps.index.*.po Italian	English [[Administration password\|first_steps/welcome_screen/administration_password]] Italian 82 characters edited [[Password di amministrazione\|primi_passi/welcome_screen/administration_password]] a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps.index.*.po Italian	English [[On Mac\|first_steps/start/mac]] Italian 32 characters edited [[Su Mac\|primi_passi/start/mac]] a year ago
Gasper Suggestion added Tails wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po French	English We answered 122 bug reports on average each month through our help desk and helped many people being safer online. Each user request costs us 6€ on average to proceed. In 2017 our help desk was paid entirely out of donations. French 321 characters edited En moyenne, nous avons repondu a 122 rapports de bogues a chaque mois via notre service d'assistance et avons aide de nombreuses personnes a etre plus en securite en ligne. Chaque demande d'utilisateur nous coutait en moyenne 6€ pour la traiter. En 2017, notre service d'assistance a ete entierement finance par des dons. a year ago
Gasper Suggestion added Tails wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po French	English We answered 122 bug reports on average each month through our help desk and helped many people being safer online. Each user request costs us 6€ on average to proceed. In 2017 our help desk was paid entirely out of donations. French 296 characters edited Nous avons répondus en moyenne à 122 rapports de bug chaque mois via notre équipe d'assistance et aidé de nombreuses personnes à être plus en sécurité en ligne. Chaque requête nous coûte en moyenne 6€ pour être traitée. En 2017 notre équipe d'assistance a été intégralement payée avec des dons. a year ago
Gasper Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_partition.inline.*.po French	English Choose Applications ▸ System Tools ▸ Root Terminal. French 92 characters edited ChoisirApplications  Outils Systeme  Terminal en mode superutilisateur a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps.index.*.po Italian	English [[On PC\|first_steps/start/pc]] Italian 30 characters edited Current translation [[Su PC\|first_steps/start/pc]] a year ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/footer.*.po Italian	English [[FAQs\|support/faq]] Italian 21 characters edited [[FAQs\|supporto/faq]] a year ago

12 / 254

/ 254

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date