None

Changes committed
Changes committed 05/29/2024
xin

Translation changed
If burned on a DVD, then this DVD would be outdated on the next release. This means after 4 weeks at most.
Если записать Tails на DVD, этот DVD устареет к выходу следующей версии Tails, то есть, максимум через 64 недель.
05/29/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/support/faq.ru.po” file was changed. 05/29/2024
None

String updated in the repository
If burned on a DVD, then this DVD would be outdated on the next release. This means after 4 weeks at most.
Если записать Tails на DVD, этот DVD устареет к выходу следующей версии Tails, то есть, максимум через 6 недель.
05/29/2024
None

Source string changed
If burned on a DVD, then this DVD would be outdated on the next release. This means after 64 weeks at most.
05/29/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/openpgp_keys.ru.po” file was changed. 05/29/2024
None

String updated in the repository
pub rsa4096 2024-04-30 [SC]
EFECA896F429B066B83E0266B702FE73C485A41D
uid [ unknown] weblate@tails.net <weblate@tails.net>
uid [ unknown] weblate@tails.net <weblate-request@tails.net>
uid [ unknown] weblate@tails.net <weblate-owner@tails.net>
sub rsa4096 2024-04-30 [E]
pub rsa4096 2024-04-30 [SC]
EFECA896F429B066B83E0266B702FE73C485A41D
uid [ unknown] weblate@tails.net <weblate@tails.net>
uid [ unknown] weblate@tails.net <weblate-request@tails.net>
uid [ unknown] weblate@tails.net <weblate-owner@tails.net>
sub rsa4096 2024-04-30 [E]
05/29/2024
None

String updated in the repository
pub rsa4096 2024-04-26 [SC]
0082D4D63B722D1FA27518A5C8F12D2B1AE1CB26
uid [ unknown] sysadmins@tails.net <sysadmins@tails.net>
uid [ unknown] sysadmins@tails.net <sysadmins-request@tails.net>
uid [ unknown] sysadmins@tails.net <sysadmins-owner@tails.net>
sub rsa4096 2024-04-26 [E]
pub rsa4096 2024-04-26 [SC]
0082D4D63B722D1FA27518A5C8F12D2B1AE1CB26
uid [ unknown] sysadmins@tails.net <sysadmins@tails.net>
uid [ unknown] sysadmins@tails.net <sysadmins-request@tails.net>
uid [ unknown] sysadmins@tails.net <sysadmins-owner@tails.net>
sub rsa4096 2024-04-26 [E]
05/29/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/28/2024
xin

Translation added
No.
Нет.
05/28/2024
None

Changes committed
Changes committed 05/28/2024
xin

Translation changed
However, as [[discussed above|doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing#what-is-mac-address]], disabling MAC address anonymization makes it possible for someone to track your geographical location. If this is problematic, consider using a different network interface, like a [[USB Wi-Fi adapter|doc/anonymous_internet/no-wifi#wifi-adapters]], or moving to another network.
Однако, как мы уже [[разбирали выше|doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing#what-is-mac-address]], отключение анонимизации MAC-адреса позволяет посторонним отслеживать ваше местонахождение. Если это для вас проблема, подумайте о запасном варианте сетевого интерфейса, к примеру, [[USB-адаптере wi-fi|doc/anonymous_internet/networkmanagero-wifi#wifi-adapters]], или подключитесь к другой сети.
05/28/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.ru.po” file was changed. 05/28/2024
None

String updated in the repository
Many websites offer two-factor authentication as a safer method than using just a password. For example, you can configure an authentication app, like Google Authenticator, to generate a one-time code of 6 digits when signing in to a website.
 
05/28/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/support/faq.ru.po” file was changed. 05/27/2024
None

String updated in the repository
<p>If a software is not included in Tails, but is included in Debian, you can use
the [[Additional
Software|doc/persistent_storage/configure#additional_software]] feature of
the Persistent Storage to install it automatically every time you start Tails.</p>
<p>Если программы нет в Tails, но она есть в Debian, можете использовать [[эту опцию Постоянного хранилища|doc/persistent_storage/configure#additional_software]]. Программа будет автоматически устанавливаться при каждом запуске Tails.</p>
05/27/2024
None

String updated in the repository
It is impossible to use `ping` in Tails, because `ping` uses the ICMP protocol while Tor can only transport TCP connections.
Использовать `ping` в Tails нельзя. Команда `ping` использует протокол ICMP, а Tor имеет дело только с TCP-соединениями.
05/27/2024
None

String updated in the repository
<h2 id="ping">Can I use <code>ping</code> in Tails?</h2>
<h2 id="ping">Можно ли в Tails использовать команду <code>ping</code>?</h2>
05/27/2024
None

String updated in the repository
<h2 id="torrc">Can I choose the country of my exit nodes or further edit the <code>torrc</code>?</h2>
<h2 id="torrc">Можно ли выбрать узлы какой-то определённой страны или отредактировать файл <code>torrc</code>?</h2>
05/27/2024
None

String updated in the repository
No.
 
05/27/2024

Search