gallium69

Suggestion added
Text that is not translated yet will appear in English. You can [[help
to translate more text|contribute/how/translate]].
Il testo che non è stato ancora tradotto apparirà in inglese. Potete [[aiutare
a tradurre altro testo|contribute/how/translate]].
01/24/2020
gallium69

Suggestion added
Text that is not translated yet will appear in English. You can [[help
to translate more text|contribute/how/translate]].
Il testo che non è stato ancora tradotto apparirà in inglese. Potete [[aiutare
a tradurre altro testo|contribute/how/translate]].
01/24/2020
gallium69

Suggestion removed
[[!meta title="Shutting down Tails"]]
[[!meta title="Arrestare Tails"]]
01/23/2020
gallium69

Suggestion added
[[!meta title="Shutting down Tails"]]
[[!meta title="Arrestare Tails"]]
01/23/2020
gallium69

Suggestion added
[[!meta title="Support"]]
[[!meta title="Assistenza"]]
01/23/2020
gallium69

Suggestion removed
Tails and the GNOME desktop include assistive technologies to support users with various impairments and special needs, and to interact with common assistive devices.
Tails e il desktop GNOME includono tecnologie di assistenza per aiutare utenti con diverse disabilità e specifiche necessità, e per interagire con comuni dispositivi di assistenza.
01/23/2020
gallium69

Suggestion added
Tails and the GNOME desktop include assistive technologies to support users with various impairments and special needs, and to interact with common assistive devices.
Tails e il desktop GNOME includono tecnologie di assistenza per aiutare utenti con disabilità di vario tipo e necessità specifiche, e per interagire con comuni dispositivi di assistenza.
01/23/2020
emmapeel

Suggestion accepted
[[!toggleable id="format" text="""
[[!toggleable id="format" text="""
01/23/2020
emmapeel

Suggestion accepted
<span class="hide">[[!toggle id="format" text=""]]</span>
<span class="hide">[[!toggle id="format" text=""]]</span>
01/23/2020
gallium69

Suggestion added
Unplug the USB stick from the computer.
Disinserite la chiavetta USB dal computer.
01/23/2020
gallium69

Suggestion added
<span class="hide">[[!toggle id="format" text=""]]</span>
<span class="hide">[[!toggle id="format" text=""]]</span>
01/23/2020
gallium69

Suggestion added
[[!toggleable id="format" text="""
[[!toggleable id="format" text="""
01/23/2020
gallium69

Suggestion added
<p>If the erase process fails, try [[!toggle id="format"
text="formatting the USB stick using the command line"]] first.</p>
<p>Se il processo di cancellazione fallisce, provate prima a [[!toggle id="format"
text="formattare la chiavetta USB usando la riga di comando"]].</p>
01/23/2020
emmapeel

Suggestion accepted
<pre>Loading, please wait...</pre>
<pre>Loading, please wait...</pre>
01/23/2020
emmapeel

Changes committed
Changes committed 01/23/2020
gallium69

Suggestion added
To fix this problem, please try to do a [[manual upgrade|upgrade#manual]].
Per risolvere questo problema, vi preghiamo di provare a eseguire un [[aggiornamento manuale|upgrade#manual]].
01/22/2020
gallium69

Suggestion added
Behave weirdly. For example, your keyboard does not work or you cannot connect to a network.
Comportarsi in modo strano. Per esempio, la vostra tastiera non funziona più oppure non potete connettervi a una rete.
01/22/2020
gallium69

Suggestion added
<pre>Loading, please wait...</pre>
<pre>Loading, please wait...</pre>
01/22/2020
gallium69

Suggestion added
Sometimes, after an automatic upgrade, your Tails USB stick might either:
A volte, dopo un aggiornamento automatico, la vostra chiavetta USB Tails potrebbe manifestare uno dei seguenti problemi:
01/22/2020
gallium69

Suggestion added
[[!meta title="Repairing a Tails USB stick that fails to start after an upgrade"]]
[[!meta title="Riparare una chiavetta USB Tails che non si avvia dopo un aggiornamento"]]
01/22/2020

Search