Changes in Tails - Indonesian @ Tails translation platform

42 / 311

/ 311

None String updated in the repository Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po Indonesian	English To install balenaEtcher, drag the balenaEtcher icon onto the Applications icon. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po Indonesian	English <div class="tip"> <p>If you are unsure about the path to the USB image, you can insert the correct path by dragging and dropping the icon of the USB image from <i>Finder</i> onto <i>Terminal</i>.</p> </div> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po Indonesian	The “`wiki/src/install/inc/overview.id.po`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po Indonesian	English The <a href="https://asahilinux.org/">Asahi Linux</a> project is working on support for Apple chips in Linux. Support for <a href="https://wiki.debian.org/InstallingDebianOn/Apple/M1">Apple chips in Debian</a> is following along, but it is not complete yet. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.id.po`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Indonesian	English Produce a PDF booklet that can be folded after printing. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Indonesian	English Reduce the number of pages in a PDF by putting several pages on every sheet. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Indonesian	English Before printing PDFs, you can use [BookletImposer](https://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to: Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Indonesian	English Printing PDFs Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.id.po`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po Indonesian	English The LibreOffice website provides complete [user guides](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) for each of these tools, translated into several languages. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po Indonesian	English Tails includes [LibreOffice](https://www.libreoffice.org/), a powerful office suite which embeds several tools: Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/sensitive_documents.index.id.po`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents.index.*.po Indonesian	English [[Editing PDFs\|sensitive_documents/pdf]] Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.id.po`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po Indonesian	English <p>You can use several applications included in Tails to [[edit the safe PDF\|sensitive_documents/pdf]] produced by <i>Dangerzone</i>.</p> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.*.po Indonesian	English <div class="next"> Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Indonesian	The “`wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.id.po`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Indonesian	English Right-click (on Mac, click with two fingers) on the name of the package in the search results and choose Mark for Removal. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Indonesian	English Click the [[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]] to the right of the name of the package. Indonesian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 months ago

42 / 311

/ 311

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.