weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
xin

Translation approved
[[!img letter-boxing.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img letter-boxing.png link=noclass="screenshot" alt=""]]
12/09/2025
xin

Suggestion added
All windows and tabs will be closed when restarting.
Toutes les fenêtres et tous les onglets seront fermés lors du redémarrage.
12/09/2025
xin

Suggestion added
Select a new security level.
NSélectionnez un nouveau niveau de sécurité
.
12/09/2025
xin

Suggestion added
In the **Security Level** settings, select **Change**.
Dans les paramètres **Niveau de sécurité**, sélectionnez **Modifier**.
12/09/2025
xin

Suggestion added
Select **Settings** in the **Security level** menu.
Sélectionnez **Paramètres** dans le menu **Niveau de sécurité**.
12/09/2025
xin

Translation reverted
[[Mission and values|contribute/mission]]
[[Mission andet valueurs|contribute/mission]]
12/09/2025
xin

Propagated change
[[Mission and values|contribute/mission]]
[[Mission andet valueurs|contribute/mission]]
12/09/2025
xin

Translation completed
Translation completed 12/09/2025
xin

Translation approved
[Tails Team](https://gitlab.tails.boum.org/tails/team/-/wikis/home) (formerly known as: Foundations Team)
[BlueprintsTails Team](https://gitlab.tails.boum.org/tails/blueprints/-/wikis/) to help structuring ideas for future improvementsteam/-/wikis/home) (formerly known as: Foundations Team)
12/09/2025
xin

Translation approved
Tips to develop and debug [[contribute/GNOME_Extensions]]
Tips to develop and debug [[contribute/Tor_ConnectGNOME_Extensions]]
12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/09/2025
xin

Suggestion added
In the dialog that appears, select the option **Import an existing OpenPGP Key** and **Continue**.
Dans la boîte de dialogue **Ajouter une clé OpenPGP personnelle** choisirqui apparaît, sélectionnez **Importer une clé OpenPGP existante** et cliquer sur **Continuer**.
12/09/2025
xin

Translation changed
Choose **File ▸ Backup Secret Keys…** and save this private key to your *Home* folder.
Choisissez **Fichier ▸ Enregistrer les clés privées...** et enregistrez cette clé privée dans votre *Dossier personnel*.
12/09/2025
xin

Suggestion added
In the **Account Settings** tab, select the **New Account** button, and then **Feed Account**.
Dans l'onglet **Paramètres des comptes**, choisissez **Gestion des comptes ▸ Ajouter un csélectionnez le bouton **Nouveau compte**, puis **Compte de flux**.
12/09/2025
xin

Translation changed
Choose **[[!img lib/open-menu.png link="no" class="symbolic" alt="Menu"]] ▸ Account Settings** from the main window of *Thunderbird*.
Choisissez **[[!img lib/open-menu.png alt="Menulink="no" class="symbolic link=no]]</span>" alt="Menu"]]&nbsp;▸ Paramètres des comptes** depuis la fenêtre principale de *Thunderbird*.
12/09/2025
xin

Translation approved
Graphics cards in the [[!wikipedia Radeon_RX_Vega_series]], as found in some AMD Ryzen processors, might be affected.
Les cartes graphiques dans la [[!wikipedia_fr Radeon_RX_Vega_series desc="série Radeon RX Vega"]], que l'on trouve dans certains processeurs AMD Ryzen, peuvent être concernées.
12/09/2025
xin

Translation approved
Other graphics cards in the [[!wikipedia Radeon_RX_400_series]] might be affected.
Les autres cartes graphiques dans la [[!wikipedia_fr Radeon_RXx_400_series desc="série Radeon RX 400"]] peuvent être concernées.
12/09/2025
xin

Suggestion added
If a site has no feed icon, right-click on the home or news page of the site in *Tor Browser*
and select **View Page Source** in the shortcut menu. In the source of the
page look for a link of type *application/rss+xml* or
*application/atom+xml*. Not all sites have a news feed.
Si un site n'a pas d'icône de flux, faites un clic droit sur la page d'accueil ou la page d'actualité du site
et choisiss dans le
*Navigateur Tor* et sélectionnez **Code source de la page** dans le menu de raccourci. Dans la source de la
page cherchez un lien de type *application/rss+xml* ou
*application/atom+xml*. Tous les sites n'ont pas de flux d'actualité.
12/08/2025

Search