victordargallo

Translation approved
It is currently impossible to manually upgrade a Tails USB stick while running from itself. This scenario requires creating an intermediary Tails on another USB stick, from which to upgrade your Tails.
Actualmente es imposible actualizar manualmente una memoria USB de Tails mientras se ejecuta desde sí misma. Este escenario requiere la creación de un Tails intermedio en otra memoria USB, desde la que actualizar tu Tails.
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
[[!toggleable id="why_extra" text=""" [[!toggle id="why_extra" text=""]]
[[!toggleable id="why_extra" text=""" [[!toggle id="why_extra" text=""]]
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
[[!toggle id="why_extra" text="Why?"]]
[[!toggle id="why_extra" text="¿Por qué?"]]
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
All data will be lost!
¡Se perderá toda la información!
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
8 GB minimum
8 GB mínimo
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Only for Tails!
¡Sólo para Tails!
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
1 USB stick
1 memoria USB
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
You need
Necesitas
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
[[!meta title="Uncensored and anonymous Internet"]]
[[!meta title="Internet sin censura y anónimo"]]
01/12/2024
victordargallo

Contributor joined
Contributor joined 01/12/2024
victordargallo

Translation approved
[[!meta title="Install by cloning from another Tails on Mac"]]
[[!meta title="Instalar clonando desde otro Tails en Mac"]]
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
[[!meta title="Install by cloning from another Tails on PC"]]
[[!meta title="Instalar clonando desde otro Tails en PC"]]
01/12/2024
victordargallo

Suggestion added
[[!meta title="Install by cloning"]]
[[!meta title="Instalar por clonandoción"]]
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
You should get something like this:
Deberías obtener algo como esto:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
The date of the signature is the same.
La fecha de la firma es la misma.
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Verify in this output that:
Verifica en esta salida que:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
The output of this command should be the following:
La salida de este comando debería ser la siguiente:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Verify that the USB image is signed by the Tails signing key:
Comprueba que la imagen USB está firmada por la clave de firma de Tails:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
Download the signature of the USB image:
Descarga la firma de la imagen USB:
01/12/2024
victordargallo

Translation approved
In this step, you will verify your download using the Tails signing key.
En este paso, verificarás tu descarga utilizando la clave de firma de Tails.
01/12/2024

Search