BenHeld

Translation approved
Click **Send** to send your report.
Versenden Sie ihre FehlerbeschreibungAuf **Senden** klicken, um den Bericht zu übermitteln.
a year ago
BenHeld

Translation approved
You can have a look at the **Technical Details** that are included in your report. They give us information about your hardware, your version of Tails, and all the errors that happened since you started Tails.
SieEs können auch die <span class="guilabel">Technischen Details
zum Einbeziehen</span> in Ihrem Fehlerbericht überprüfdie **technischen Details** im Bericht eingesehen werden. Diese geben unsliefern Informationen zu
Ihrerüber die Hardware, Ihrerdie verwendete Tails-Version und zualle Fehler, die seit dem Start desvon Tails-Systems.
aufgetreten sind.
a year ago
BenHeld

Translation approved
You can also enter an email address.
Optionale E-Mail-AdresseEs kann auch eine E-Mail-Adresse eingegeben werden.
a year ago
BenHeld

Translation approved
*WhisperBack* helps you write a useful error report.
<h1 id="useful-bug-report">Wie man*WhisperBack* hilft dir dabei, einen nützlichen Fehlerbericht schreibt</h1>
zu erstellen.
a year ago
BenHeld

Translation approved
<h1 id="whisperback">Reporting an error using <i>WhisperBack</i></h1>
<h1 id="whisperback">benutze Fehler melden mit <i>WhisperBack</i></h1>
a year ago
BenHeld

Translation approved
After a computer is powered off, the data in RAM disappears rapidly, but it can remain in RAM up to several minutes after shutdown. An attacker having access to a computer before the data in RAM disappears completely could recover important data from your session.
Nachdem ein Computer ausgeschaltet wurde, verschwinden die Daten im Arbeitsspeicher(RAM) rasch, sie können aber bis zu einigen Minuten nach dem Herunterfahren im RAM verbleiben. Ein Angreifer mit Zugang zu dem Computer könnte wichtige Daten von Ihrer Sitzung wiederherstellen, bevor diese im RAM vollständig verschwinden.
a year ago
BenHeld

Translation approved
Reporting errors is a great way of helping us improve Tails.
BugsFehler zu melden ist eine primagute Möglichkeit, um uns zu helfen, Tails zu verbessern.
a year ago
BenHeld

Suggestion accepted
[[!meta title="Reporting an error using WhisperBack"]]
[[!meta title="Einen Fehler melden mit WhisperBack"]]
a year ago
BenHeld

Contributor joined
Contributor joined a year ago
BenHeld

Translation completed
Translation completed a year ago
BenHeld

Suggestion accepted
[[!toggleable id="openpgp-verification" text=""" [[!toggle id="openpgp-verification" text=""]]
[[!toggleable id="why-verify-supportedopenpgp-verification" text=""" [[!toggle id="why-verify-supportedopenpgp-verification" text="X"]]
a year ago
BenHeld

Suggestion accepted
[[!toggleable id="why_extra" text=""" [[!toggle id="why_extra" text=""]]
[[!toggleable id="why_extra" text=""" [[!toggle id="why_extra" text="X"]] [[!inline pages="install/inc/router/why_extra.inline.de" raw="yes" sort="age"]] """]]
a year ago
BenHeld

Translation approved
[[!meta stylesheet="install" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="install" rel="stylesheet" title=""]]
2 years ago
BenHeld

Translation approved
[[!meta stylesheet="about" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="about" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]]
2 years ago
BenHeld

Translation approved
The upgrade mechanism includes cryptographic verification of the upgrade. You don't have to verify the USB image yourself anymore.
Der Aktualisierungsvorgang enthält eine kryptografische Verifizierung der Aktualisierung. Es ist nicht mehr nötig, dass Sie das ISOUSB-Image selbst verifizieren müssen.
2 years ago
BenHeld

Translation approved
Mention in your email:
Erwähnen Sie dies in Ihrer E-Mail:
2 years ago
BenHeld

Translation approved
[[!toggleable id="format" text="""
[[!toggleable id="format" text="""
2 years ago
BenHeld

Translation approved
You can close a given Tor circuit to help replace a particularly slow Tor circuit or troubleshoot issues on the Tor network. To do so:
Sie können einen bestimmten Tor-Circuit schließen, um einen besonders langsamen Tor-Circuit zu ersetzen oder um Probleme im Tor-Netzwerk zu beheben. Um dies zu tun:
2 years ago
BenHeld

Translation approved
For example, if you download the same file again, Tor uses a new circuit.
Wenn Sie zum Beispiel die gleiche Datei noch einmal herunterladen, verwendet Tor eine neue Verbindung.
2 years ago
BenHeld

Translation approved
In the right pane, click the **Add Key…** button.
Klicken Sie im rechten Fensterbereich auf die Schaltfläche **Schlüssel hinzufügen...**.
2 years ago

Search