Changes @ Tails translation platform

82 / 176

/ 176

Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po Portuguese	Considerações de segurança a year ago
Optimuspraimu Screenshot uploaded Tails wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po Portuguese	Acessando recursos da sua rede local a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/lan.*.po Portuguese	Acessando recursos da sua rede local a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po Portuguese	Méritos técnicos e reconhecimento a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po Portuguese	Base de usuários a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po Portuguese	Anonimato forçado a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po Portuguese	English <p>If there is no <b>Wi-Fi</b> menu, your Wi-Fi interface might not be compatible with Tails. See [[Troubleshooting Wi-Fi not working\|no-wifi]].</p> Portuguese 10 characters editedPrevious translation <p>Se não houver um menu <b>Wi-Fi</b>, sua interface Wi-Fi pode não ser compatível com o Tails. Veja [[Resolvendo problemas quando Wi-Fi não funciona\|no-wifi]].</p> a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po Portuguese	Conectando a uma rede local a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po Portuguese	[[!meta title="Conectando a uma rede local "]] a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/support/chat.*.po Portuguese	Participe da nossa sala de bate-papo XMPP para fazer perguntas sobre o Tails a year ago
Optimuspraimu Comment added Tails wiki/src/contribute.*.po Portuguese	What channel do you contact for suggestions? a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Portuguese	Pelo fato de que você sempre tem que adaptar suas práticas de segurança digital a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Portuguese	Atenção: Tails é seguro mas não faz mágica! a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	Hardware recomendado a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	Requisitos detalhados de hardware a year ago
Optimuspraimu Screenshot uploaded Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	Requisitos de sistema e hardware recomendado a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/install/clone/pc.*.po Portuguese	Instale clonando a partir de outro Tails em um PC a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Portuguese	Quão forte é a criptografia do Armazenamento Persistente? a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Portuguese	O Armazenamento Persistente não fica escondido a year ago
Optimuspraimu Screenshot added Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Portuguese	[[!meta title="Armazenamento Persistente"]] a year ago

82 / 176

/ 176

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.