la_r_go

Suggestion added
In the **Format Disk** dialog:
Nella finestra di dialogo <span class="guilabel">**Formatta disco</span>**:
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
To do so, follow our instructions on [[recovering the Persistent Storage from
a broken Tails|doc/persistent_storage/recover]].
Per farlo, segui le nostre istruzioni sul [[recupero dell'Archivio Persistente da
un Tails rotto|doc/persistent_storage/recover]]
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
If you have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you stop using this Tails immediately, reinstall Tails on a new USB stick, and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Se su questa chiavetta USB è presente un Archivio Persistente, ti consigliamo di interrompere immediatamente l'utilizzo di Tails, reinstalla Tails su una nuova chiavetta USB e recupera i dati dall'Archivio Persistente il prima possibile.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
If you don't have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you [[reinstall Tails|install]] on a new USB stick.
Se non disponi di un Archivio Persistente su questa chiavetta USB, ti consigliamo di [[reinstallare Tails|install]] su una nuova chiavetta USB.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
You should stop using this USB stick for Tails and install a new one.
Dovresti smettere di usare questa chiavetta USB per Tails e installarne una nuova.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
These alerts are displayed when Tails detects a problem reading or writing to your USB stick. Most likely, these alerts mean that the hardware of your USB stick is failing and might completely break soon.
Questi avvisi vengono visualizzati quando Tails rileva un problema di lettura o scrittura sulla chiavetta USB. Molto probabilmente, questi avvisi significano che l'hardware della chiavetta USB si sta guastando e potrebbe presto rompersi completamente.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
We recommend that you reinstall Tails on a different USB stick
and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Ti consigliamo di reinstallare Tails su un'altra chiavetta USB.
e recuperare i dati dal tuo Archivio Persistente il prima possibile.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
The hardware of your USB stick is probably failing.
Probabilmente l'hardware della chiavetta USB si sta guastando.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
Error Reading Data from Tails USB Stick
Errore nella lettura dei dati dalla chiavetta USB Tails
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
This page applies in 2 situations:
Questa pagina si applica a due situazioni:
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
[[!meta title="Error Reading Data from Tails USB Stick"]]
[[!meta title="Errore nella lettura dei dati dalla chiavetta USB Tails"]]
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
<p>Read the [[release notes|latest]] of Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] to see what's new.</p>
<p>Leggi le [[release notes|latest]] di Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] per vedere cosa c'è di nuovo.</p>
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
<p>Congratulations on staying safe :)</p>
<p>Grazie di prenderti cura delomplimenti per la tua sicurezza! :)</p>
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
Check in our list of [[known Wi-Fi issues|support/known_issues#problematic-wifi]] if there is a workaround to get your Wi-Fi interface to work in Tails.
Verifica nel nostro elenco di [[problemi noti del Wi-Fi|support/known_issues#problematic-wifi]] se esiste una soluzione per far funzionare la tua interfaccia Wi-Fi in Tails.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
<div class="caution">
<p>Tails cannot hide the information that identifies your phone on the local
network. If you connect your phone to a:</p>
<ul>
<li><p>Wi-Fi network: the network can see the MAC
address of your phone.</p>
<p>This has security implications that we explain in our [[documentation on
MAC address anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]. Some
phones have a feature to hide the MAC address of the phone.</p></li>
<li><p>Mobile data network: the network is able to know the identifier of
your SIM card (IMSI) and the serial number of your phone (IMEI).</p></li>
</ul>
</div>
<div class="caution">
<p>Tails non può nascondere le informazioni che identificano il tuo telefono all'interno desulla rete locale.
Se connettlleghi il tuo telefono a: una rete</p>
<ul>
<li><p>Una rete Wi-Fi, allora la rete sapràWi-Fi: la rete può vedere l'indirizzo MAC del tuo telefono. Questo comport</p>
<p>Questo ha implicazioni sulper la sicurezza trattateche spieghiamo nella nostrao [[documentazione su\ l'anonimato dell'indirizzo MACtion on
MAC address anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].
Alcuni telefoni hanno una funzionalità che ti permette didispongono di una funzione per nascondere l'indirizzo MAC reale del tuodel telefono.</p></li>
<li><p>Una rRete a dati mobili, allora la rete sapràe: la rete è in grado di conoscere l'identificatoreivo della tua carta SIM (IMSI) nonchè e il numero di seriale del tuo telefono (IMEI).</p></li>
</ul>
</div>
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
Activation of network connection failed
Se ricevi la notifica **Connessione fallita: Attivazione della connessione di rete fallita**.non riuscita
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
The following notification appears:
Viene visualizzato il seguente avviso:
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
In this case, you can disable MAC address anonymization in the Welcome
Screen. Doing so has security implications, so read carefully our
[[documentation about MAC address
anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].
In questo caso, puoi disabilitè possibile disattivare l'anonimizzazione dell'indirizzo MAC per far funzionare la tua interfaccia Wi-Fi. Disabilitare l' anonimizzazione dell'indirizzo MAC comporta dellenella Schermata di Benvenuto.
Questa operazione ha implicazioni sulper la sicurezza, quindi leggi attentamente la nostra [[documentazione riguardo l'anonimizzazionesull'anonimo dell'indirizzo MAC anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] prima di procedere.
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
The interface is disabled because MAC address anonymization failed:
L'interfaccia è disabilitata perché l'anonimizzazione dell'indirizzo MAC non è riuscita:
2 years ago
la_r_go

Suggestion added
There is no **Wi-Fi** menu in the system menu:
Non c'è l'opzione Wi-Fi** Wi-Fi** menù nel menù di sistema:
2 years ago

Search