Changes @ Tails translation platform

419 / 419

/ 419

Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Packages that use the network need to be configured to go through Tor. They are otherwise blocked from accessing the network. French 0 characters editedCurrent translation Les paquets utilisant le réseau doivent être configurés pour passer par Tor. Dans le cas contraire, ils ne pourront pas accéder au réseau. 6 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English If you are unsure: French 0 characters editedCurrent translation Si vous avez des doutes : 6 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English For example: "debian alternatives to photoshop". French 0 characters editedCurrent translation Par exemple: "alternatives debian à photoshop". 6 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Browse the packages by sections from the left sidebar. French 0 characters editedCurrent translation Parcourir les paquets par sections depuis la barre latérale gauche. 6 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English You can: French 0 characters editedCurrent translation Vous pouvez : 6 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English To know which packages are available in Debian: French 0 characters editedCurrent translation Pour savoir quels paquets sont disponibles dans Debian : 6 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English This software is distributed in packages that are made available from the Debian repositories, which are similar to an app store. French 0 characters editedCurrent translation Ces logiciels sont distribués sous forme de paquets disponibles dans les dépôts Debian, qui sont similaires à un magasin d'applications. 6 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Tails includes a [[limited set of applications\|doc/about/features]] but you can install more software. French 0 characters editedCurrent translation Tails inclut un [[ensemble limité d'applications\|doc/about/features]] mais vous pouvez installer d'autres logiciels. 6 years ago
Chre Translation completed Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po French	Translation completed 6 years ago

419 / 419

/ 419

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.