Changes @ Tails translation platform

BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English Your private key should now be listed in the End-to-End Encryption settings of your account. German 123 characters edited Current translation Dein privater Schlüssel sollte jetzt unter den Ende-zu-Ende-Verschlüsselung Einstellungen deines Kontos erscheinen. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English Click Continue, enter the passphrase for your private key (if any), and click Continue again. German 126 characters edited Current translation Auf Weiter klicken, die Passphrase (wenn existent) für den privaten Schlüssel eingeben und nochmal auf weiter klicken. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English Click Continue, enter the passphrase for your private key (if any), and click Continue again. German 126 characters edited Current translation Auf Weiter klicken, die Passphrase (wenn existent) für den privaten Schlüssel eingeben und nochmal auf weiter klicken. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English In the next dialog, make sure that your private key is listed and that the option Treat this key as a Personal Key is selected. German 173 characters edited Current translation Im nächsten Dialog sicherstellen, dass der private Schlüssel in der Liste geführt ist und die Option Diesen Schüssel als persönlichen Schlüssel verwenden ausgewählt ist. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English In the next dialog, make sure that your private key is listed and that the option Treat this key as a Personal Key is selected. German 173 characters edited Current translation Im nächsten Dialog sicherstellen, dass der private Schlüssel in der Liste geführt ist und die Option Diesen Schüssel als persönlichen Schlüssel verwenden ausgewählt ist. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English In the Add a Personal OpenPGP Key dialog, choose Import an existing OpenPGP Key and click Continue. German 140 characters edited Current translation Im Persönlichen OpenPGP-Schlüssel hinzufügen Dialog, Bestehenden OpenPGP-Schlüssel importieren auswählen und auf Weiter klicken. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English In the left pane, identify the account that corresponds to the private key that you want to import and choose End-to-End Encryption. German 144 characters edited Current translation Im linken Panel den Account finden der zum privaten Schlüssel den du importeiren möchtest gehört und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auswählen. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English In the left pane, identify the account that corresponds to the private key that you want to import and choose End-to-End Encryption. German 144 characters edited Current translation Im linken Panel den Account finden der zum privaten Schlüssel den du importeiren möchtest gehört und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auswählen. 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English In Thunderbird: German 17 characters edited Current translation In Thunderbird: 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English In Thunderbird: German 17 characters edited Current translation In Thunderbird: 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English <h2 id="import-private">Import your private key in <em>Thunderbird</em></h2> German 88 characters edited Current translation <h2 id="import-private">Den privaten Schlüssel in <em>Thunderbird</em> importieren</h2> 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English From the desktop: German 12 characters edited Current translation Vom Desktop: 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English From the desktop: German 12 characters edited Current translation Vom Desktop: 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English <h1 id="private">Migrate your private key</h1> German 53 characters edited Current translation <h1 id="private">Privaten Schlüssel übertragen </h1> 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English See also the official [OpenPGP in Thunderbird - HOWTO and FAQ](https://support.mozilla.org/kb/openpgp-thunderbird-howto-and-faq). German 153 characters edited Mehr zu lesen gibt es auch im offiziellen [OpenPGP in Thunderbird -HOWTO und FAQ](https://support.mozilla.org/en-US/kb/openpgp-thunderbird-howto-and-faq) 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po German	English See also the official [OpenPGP in Thunderbird - HOWTO and FAQ](https://support.mozilla.org/kb/openpgp-thunderbird-howto-and-faq). German 153 characters edited Mehr zu lesen gibt es auch im offiziellen [OpenPGP in Thunderbird -HOWTO und FAQ](https://support.mozilla.org/en-US/kb/openpgp-thunderbird-howto-and-faq) 2 years ago
BenHeld Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English If you used Enigmail before Tails 4.13, follow the instructions below to migrate from Enigmail to Thunderbird 78. Tails does not include Enigmail 2.2, the last version of the extension, which automates this migration. German 210 characters edited Current translation Wenn du vor Tails 4.13 Enigmail benutzt hast, kannst du mit der folgenden Anleitung von Enigmail zu Thunderbird 78 wechseln. Tails beinhaltet nicht Version 2.2 von Enigmail, welche diesen Wechsel automatisiert. 2 years ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English Since Tails 4.13 (November 2020), Thunderbird 78 replaces the Enigmail extension with built-in support for OpenPGP encryption. German 1 character edited Seit Tails 4.13 (November 2020), ersetzt Thunderbird 78 mit der eingebauten Unterstützung für OpenPGP Verschlüsselung das Enigmail Plug-in. 2 years ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration.*.po German	English [[!meta title="Migrating OpenPGP configuration from Enigmail in Thunderbird 78"]] German 0 characters edited Current translation [[!meta title="OpenPGP Konfiguration in Thunderbird 78 von Enigmail übertragen"]] 2 years ago
BenHeld Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po German	English Installation German 1 character edited Current translation Installation 2 years ago

380 / 398

/ 398

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date