Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="new-identity"><span class="guilabel">New Identity</span> feature</h1>
É por isto queo **JavaScript está habilitado por padrão** no Tails.<h1 id="new-identity"><span class="guilabel">Recurso de nova identidade</span></h1>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
You can use
<span class="application">[[Onion Circuits|doc/anonymous_internet/tor/circuits]]</span>
to get more detailed information about the circuits being used.
Você pode usar
<span class="application">[[Circuitos Cebola|doc/anonymous_internet/tor/circuits]]</span>
para obter informações mais detalhadas sobre os circuitos que estão sendo usados.
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
Click on the padlock in the address bar to show the Tor circuit that is used to connect to the website in the current tab, its 3 relays, their countries, and IP addresses.
Clique no cadeado na barra de endereço para mostrar o circuito Tor usado para conectar-se ao site na guia atual, seus 3 relés, seus países e endereços IP.
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
[[!img circuit-view.png link=no]]
[[!img noscriptcircuit-view.png link=no alt=""]]
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="circuit-view">Tor circuit</h1>
<ah1 id="noscript"></acircuit-view">Circuito Tor</h1>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>All this message means is that the automatic updates feature of
<span class="application">Tor Browser</span> has been disabled. This is done
intentionally in Tails to make sure that no security feature or configuration
gets broken by automatic updates of
<span class="application">Tor Browser</span>.</p>
<p>Tudo o que esta mensagem significa é que o recurso de atualizações automáticas do
O <span class="application">Navegador Tor</span> foi desativado. Isso é feito
intencionalmente no Tails para garantir que nenhum recurso ou configuração de segurança
é quebrado por atualizações automáticas de
<span class="application">Navegador Tor</span>.</p>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>You can safely disregard the message, "Your browser is being managed by
your organization," which appears in the
<span class="application">Tor Browser</span> preferences.</p>
<p>Você pode ignorar com segurança a mensagem "Seu navegador está sendo gerenciado por
sua organização", que aparece no
Preferências do <span class="application">Navegador Tor</span>.</p>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
To change the security level, click on the [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] icon on the right of the address bar
and choose **Settings&hellip;**.
Para alterar o nível de segurança, clique no botão [[!img security-level.png
ícone class="symbolic" link="no"]] à direita da barra de endereço
e escolha **Configurações...**.
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
The security level is set to *Standard* by default which gives the most usable experience.
O nível de segurança é definido como *Padrão* por padrão, o que proporciona a experiência mais útil.
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
You can change the security level of <span class="application">Tor Browser</span>
to disable browser features as a trade-off between security and usability.
For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
Você pode alterar o nível de segurança do <span class="application">Navegador Tor</span>
desativar recursos do navegador como uma compensação entre segurança e usabilidade.
Por exemplo, você pode definir o nível de segurança como *Mais Seguro* para desabilitar completamente o JavaScript.
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="security-level">Security level</h1>
<ah1 id="noscript"></asecurity-level">Nível de segurança</h1>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>To understand better the behavior of <span class="application">Tor
Browser</span>, for example, regarding JavaScript and cookies, you can
refer to the <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
<span class="application">Tor Browser</span> design document</a>.</p>
<p>Para entender melhor o comportamento do <span class="application">Tor
Navegador</span>, por exemplo, em relação a JavaScript e cookies, você pode
consulte <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
Documento de design do <span class="application">Navegador Tor</span></a>.</p>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="javascript">Protection against dangerous JavaScript</h1>
<h1 id="javascript">Proteção contra JavaScript perigoso</h1>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
To learn more about HTTPS and how *Tor Browser* protects you, see:
Para saber mais sobre o HTTPS Everywhere, você pode ver:
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
Notice the padlock icon on the left of the address bar saying "mail.riseup.net". Notice also the address beginning with "https://" (instead of "http://"). These are the indicators that an encrypted connection using [[!wikipedia HTTPS]] is being used.
Note a pequena áreaObserve o ícone de cadeado à esquerda da barra de endereços dizendo "lavabit.com" em um fundo azul e o endereço inciado em "“mail.riseup.net”. Observe também o endereço que começa com “https://" (ao invés” (em vez de "“http://"):”). Estes são os indicadores de que uma conexão criptografada usando [[!wikipedia HTTPS]] está sendo usada.
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
Using HTTPS instead of HTTP encrypts your communications with the website and prevents the [[Tor exit node from intercepting your communications|about/warnings/tor#exit]].
Todos os dados trocados entre seu navegador e o servidor são criptografados. Isto evita que o [[nó de saída do Tor grampeie sua comunicação|doc/about/warning#exit_node]].
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>To hide to someone monitoring your Internet connection that you are
connecting to Tor, see our documentation about [[connecting to the Tor
network|tor]].</p>
<p>Para ocultar para alguém que esteja monitorando sua conexão com a Internet que você está
conectando-se ao Tor, consulte nossa documentação sobre [[conectando-se ao Tor
rede|tor]].</p>
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
A difference is that Tails includes the *uBlock Origin* extension, which removes advertisements. If an attacker can determine that you are not downloading the advertisements that are included in a webpage, that could reveal that you are a Tails user.
A diferença é que o Tails inclui a extensão *uBlock Origin*, que remove anúncios. Se um invasor puder determinar que você não está baixando os anúncios incluídos em uma página da web, isso poderá revelar que você é um usuário do Tails.
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
-->
-->
7 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues
|support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences
between the fingerprints of <span class="application">Tor Browser</span> inside and outside of Tails.
Consulte a [[seção de impressão digital da nossa lista de problemas conhecidos
|support/known_issues#fingerprint]] para saber se há diferenças
entre as impressões digitais do <span class="application">Navegador Tor</span> dentro e fora do Tails.
7 months ago

Search