Changes @ Tails translation platform

xin Translation approved Tails wiki/src/news/ciclo_de_autodefensa_digital_mexico.*.po German	English [Tails](https://tails.net/): Tu computadora segura en cualquier lugar. German 74 characters edited Current translation Approved [Tails](https://tails.net/): Tu computadora segura en cualquier lugar. a month ago
xin Translation approved Tails wiki/src/news/ciclo_de_autodefensa_digital_mexico.*.po German	English [Orbot](https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/): Aumenta tu privacidad cuando usas las aplicaciones de tu celular. German 0 characters edited Current translation Approved [Orbot](https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/): Aumenta tu privacidad cuando usas las aplicaciones de tu celular. a month ago
xin Translation reverted Tails wiki/src/news/ciclo_de_autodefensa_digital_mexico.*.po German	English [Orbot](https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/): Aumenta tu privacidad cuando usas las aplicaciones de tu celular. German 3 characters edited Current translation Translated [Orbot](https://guardianproject.info/~~de/~~apps/org.torproject.android/): Aumenta tu privacidad cuando usas las aplicaciones de tu celular. a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/news/additional_software_ux_design.*.po German	English - Saturday 27 - Sunday 28 - Monday 29 German 3 characters edited Current translation Translated - Samstag, 27. - Sonntag, 28. - Montag, 29. a month ago
xin Translation reverted Tails wiki/src/news/additional_software_ux_design.*.po German	English - Saturday 27 - Sunday 28 - Monday 29 German 17 characters edited Approved - Sa~~turday~~mstag, 27. - S~~unday~~onntag, 28. - Mon~~day~~tag, 29. a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/news/ciclo_de_autodefensa_digital_mexico.*.po German	English [Orbot](https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/): Aumenta tu privacidad cuando usas las aplicaciones de tu celular. German 3 characters edited Translated [Orbot](https://guardianproject.info/de/apps/org.torproject.android/): Aumenta tu privacidad cuando usas las aplicaciones de tu celular. a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po German	English Search on titles and descriptions of packages with the <span class="bold">Search</span> button. German 1 character edited Current translation Translated Suche in Titeln und Beschreibungen von Paketen mit der Schaltfläche <span class="bold">Suchen</span>. a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po German	English Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>. German 10 characters edited Current translation Translated Wählen Sie <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Anwendung</span> ▸ <span class="guisubmenu">Systemprogramme</span> ▸ <span class="guimenuitem">Synaptic -Paket ~~Manager~~verwaltung</span></span>. a month ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Spanish	English Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>. Spanish 210 characters edited Elige <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Aplicaciones</span> ▸ <span class="guisubmenu">Herramientas del sistema</span> ▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>. a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Spanish	English Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span> ▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span> ▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>. Spanish 21 characters edited Current translation Translated Elige <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Aplicaciones</span> ▸ <span class="guisubmenu">Herramientas del sistema</span> ▸ <span class="guimenuitem">~~Synaptic Package Manager~~Gestor de paquetes Synaptic</span></span>. a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Spanish	English Browse locally with the <span class="application">Synaptic Package Manager</span>: Spanish 21 characters edited Current translation Translated Navega localmente con el <span class="application">~~Synaptic Package Manager~~Gestor de paquetes Synaptic</span>: a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Russian	English Browse locally with the <span class="application">Synaptic Package Manager</span>: Russian 21 characters edited Current translation Translated Поискать локально с помощью <span class="приложения">~~Synaptic Package Manager~~Менеджер пакетов Synaptic</span>. a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po German	English Browse locally with the <span class="application">Synaptic Package Manager</span>: German 12 characters edited Current translation Translated Suchen Sie lokal mit dem <span class="application">Synaptic ~~Package Manager~~-Paketverwaltung</span>: a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Italian	English Browse locally with the <span class="application">Synaptic Package Manager</span>: Italian 3 characters edited Current translation Translated Sfogliali localmente con il <span class="application">Gestore di pacchetti Synaptic</span>: a month ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po Italian	English Right-click (on Mac, click with two fingers) on the name of the package in the search results and choose <span class="guimenuitem">Mark for Installation</span>. Italian 22 characters edited Current translation Translated Fai clic con il tasto destro (su Mac, fai clic con due dita) sul nome del pacchetto nei risultati di ricerca e seleziona <span class="guimenuitem">ISeleziona per l'installazione</span>. a month ago
xin Comment added Tails wiki/src/doc/reset/windows.*.po Catalan	@victordargallo In Windows 10 in Catalan I see "Windows System" and "Command Prompt". Are you sure there is a version of Windows where this is translated? a month ago
xin Comment added Tails wiki/src/doc/reset/windows.*.po German	@BenHeld In Windows 10 in German I see "Windows System" and "Command Prompt". Are you sure there is a version of Windows where this is translated? a month ago
xin Comment added Tails wiki/src/doc/reset/windows.*.po Spanish	@victordargallo In Windows 10 in Spanish I see "Windows System" and "Command Prompt". Are you sure there is a version of Windows where this is translated? a month ago
xin Comment added Tails wiki/src/doc/reset/windows.*.po Portuguese	@Optimuspraimu In Windows 10 in Portuguese I see "Windows System" and "Command Prompt". Are you sure there is a version of Windows where this is translated? a month ago
xin Comment added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po Portuguese	@Optimuspraimu Hello, you broke the link, "install/download" is the link and don't need a translation. a month ago

14 / 1216

/ 1216

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date