xin

Suggestion added
To open *LibreOffice*, choose **Apps ▸ Office ▸ LibreOffice**.
Pour ouvrir *LibreOffice*, choisissez **Applications ▸ Bureautique ▸ LibreOffice**.
09/21/2025
xin

Suggestion added
To open *Electrum*, choose **Apps ▸ Internet ▸ Electrum Bitcoin Wallet**.
Pour lanceouvrir *Electrum*, choisissez **Applications ▸ Internet ▸ Electrum Bitcoin Wallet**.
09/21/2025
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Accessories ▸ Kleopatra**.
Choisissez **Applications ▸ Accessoires ▸ Kleopatra**.
09/21/2025
xin

Suggestion added
Choose **Apps ▸ Accessories ▸ Files**.
Choisissez **Applications ▸ Accessoires ▸ Fichiers**.
09/21/2025
xin

Translation completed
Translation completed 09/21/2025
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Tails ▸ About Tails**.
Choisissez **Applications ▸ Tails ▸ À propos de Tails**.
09/21/2025
xin

Translation completed
Translation completed 09/21/2025
xin

Translation changed
Choose **Apps ▸ Tails ▸ Persistent Storage**.
Choisir **Applications** ▸ **Tails** ▸ **Stockage persistant**.
09/21/2025
xin

Translation changed
To configure a printer or manage your printing jobs, choose **Apps ▸ System Tools ▸ Settings ▸ Printers**.
Pour configurer une imprimante ou gérer vos impressions, choisissez **Applications ▸ Outils système ▸ Paramètres;▸ Imprimantes.**.
09/21/2025
xin

Translation changed
To configure a printer or manage your printing jobs, choose **Apps ▸ System Tools ▸ Settings ▸ Printers**.
Pour configurer une imprimante ou gérer vos impressions, choisissez
<span class="menuchoice">
**Applications**&nbsp;▸
** Outils système**&nbsp;▸
** Paramètres**</span>&nbsp;▸
**;▸ Imprimantes.**</span>.
09/21/2025
xin

Translation completed
Translation completed 09/21/2025
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage** to open the Persistent Storage settings.
Choisir **Applications**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Stockage persistant** pour ouvrir les paramètres du stockage persistant.
09/21/2025
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage** to open the Persistent Storage settings.
Choisissezr **Applications&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Stockage persistant** pour ouvrir les paramètres du stockage persistant.
09/21/2025
xin

Suggestion added
To open *OnionShare*, choose **Apps&nbsp;▸ Internet&nbsp;▸ OnionShare**.
Pour démarreouvrir *OnionShare*, choisissez **Applications**&nbsp;▸ **Internet**&nbsp;▸ **OnionShare**.
09/21/2025
xin

Suggestion added
To create the Persistent Storage, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage**.
Pour créer le stockage persistant, choisirssez **Applications**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Stockage persistant**.
09/21/2025
xin

Translation changed
To configure the Persistent Storage, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage**.
Pour configurer le stockage persistant, choisissez **Applications**&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Stockage persistant**.
09/21/2025
xin

Suggestion added
<div class="linux">
For example, you can press the <b>Super</b> ([[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt=""]]) key,
then enter <code>disks</code> and select <b>Disks</b>.
</div>
<div class="upgrade">
Choose
<b>Apps&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Disks</b>.
</div>
<div class="linux">
Par exemple, vous pouvez appuyer sur la touche <b>Super</b> ([[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt=""]]),
puis tapentrer <code>disques</code> et choisisélectionner <b>Disques</b>.
</div>
<div class="upgrade">
Choisissez
<b>Applications&nbsp;▸ Utilitaires&nbsp;▸ Disques</b>.
</div>
09/21/2025
xin

Translation changed
To configure the Persistent Storage, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage**.
Pour configurer le stockage persistant, choisissez **Applications**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Stockage persistant**.
09/21/2025
xin

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Tails Cloner** to open *Tails Cloner*.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Tails Cloner** pour démarreouvrir *Tails Cloner*.
09/21/2025
xin

Comment added

@Chre Le menu s'appelle toujours Applications dans Tails 7.0 en Français.

09/21/2025

Search