victordargallo

Translation changed
Monitor all your activity.
- Supervisar tota la vostra activitat.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
To execute commands with `sudo`
- Per executar ordres amb `sudo`
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
To [[access the internal hard disks of the computer|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
- Per [[accedir als discs durs interns de l'ordinador|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
To [[install additional software|persistent_storage/additional_software]]
- Per [[instal·lar programari addicional|persistent_storage/additional_software]]
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Enable **CSM Boot**.
- Activeu l'**Arrencada CSM (CSM Boot)**.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Disable **Fast Boot**.
- Desactiveu l'**Arrencada ràpida (Fast Boot)**.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
To learn how to edit the BIOS or UEFI settings, search for the user manual of
the computer on the support website of the manufacturer.
Per saber com editar la configuració de la BIOS o UEFI, cerqueu el manual d'usuari de
l'ordinador al lloc web d'assistència del fabricant.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
[[Starting Tails on Mac|mac]]
- [[Iniciar Tails a Mac|mac]]
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
[[Starting Tails on PC|pc]]
- [[Iniciar Tails al PC|pc]]
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Choose [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="Power Off"]] to shutdown the computer.
Seleccioneu [[!img lib/system-shutdown.png link="no" class="symbolic" alt="icona d'apagar"]] per apagar l'ordinador.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
<h1 id="shortcuts">Keyboard shortcuts</h1>
<h1 id="shortcuts">Dreceres d'escriptorie teclat</h1>
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
<h1 id="shortcuts">Keyboard shortcuts</h1>
<h1 id="shortcuts">Dreceres de teclat</h1>
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
A combination of both the *dark* mode and *night light* mode
- Una combinació del mode *fosc* i el mode *llum nocturna*
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
A *night light* mode with warmer colors and less brightness
- Un mode de *llum nocturna* amb colors més càlids i menys brillantor
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
A *dark* mode
- El mode *fosc*
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
The default *light* mode with colder colors and more brightness
- El mode *clar* predeterminat amb colors més freds i més brillantor
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Press the [[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]] key on your keyboard.
- Premeu la tecla [[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt=""]] del teclat.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
[[Shutting down Tails|first_steps/shutdown]]
- [[Aturar Tails|first_steps/shutdown]]
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
[[Reporting an error using *WhisperBack*|first_steps/whisperback]]
- [[Informar d'un error utilitzant el *WhisperBack*|first_steps/whisperback]]
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
[[Introduction to GNOME and the Tails desktop|first_steps/desktop]]
- [[Introducció al GNOME i a l'escriptori de Tails|first_steps/desktop]]
06/11/2025

Search