Tails/wiki/src/news/spoof-mac.*.po @ Tails translation platform

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Arabic GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	1	0	0

Catalan GPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	1	0	0

Chinese (zh) GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	1	0	0

English GPL-3.0			0	0	0	0	1	0	0

French GPL-3.0			0	0	0	0	1	0	0

German GPL-3.0	35%	91%	3	52	352	0	1	0	0

Indonesian GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	0	0	0

Italian GPL-3.0	11%	11%	30	665	4,491	30	1	0	0

Persian GPL-3.0	8%	88%	4	102	678	0	1	0	0

Polish GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	2	1	0

Portuguese GPL-3.0	8%	11%	30	665	4,491	30	0	11	0

Russian GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	1	0	0

Serbian (latin) GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	1	0	0

Spanish GPL-3.0	11%	11%	30	665	4,491	30	0	1	0

Turkish GPL-3.0	8%	8%	31	667	4,503	31	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	tails.boum.org
Instructions for translators	https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`gitolite@puppet-git.lizard:tails`
Repository branch	master
Last remote commit	updated PO files `e1867dfc0e` IkiWiki authored 7 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Catalan) `4a8423c4d1` victordargallo authored 4 days ago
Weblate repository	`https://translate.tails.net/git/tails/index/`
File mask	`wiki/src/news/spoof-mac.*.po`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		544		10,848		73,744
Source		34		678		4,609
Approved	18%	103	14%	1,608	15%	11,331
Waiting for review	8%	47	9%	972	8%	6,542
Translated	36%	199	31%	3,363	31%	23,217
Needs editing	1%	7	1%	154	1%	1,030
Read-only	9%	49	7%	783	7%	5,344
Failing checks	2%	12	1%	36	1%	503
Strings with suggestions	2%	13	1%	177	1%	1,148
Untranslated strings	62%	338	67%	7,331	67%	49,497

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

10,848

Hosted words

544

Hosted strings

36%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+35%

+40%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:son`	Add

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English If you have access to a wireless network that employs MAC address allowlisting, then connect to it with MAC spoofing enabled and verify that Tails shows a notification with the headline: "Network connection blocked?". Portuguese 233 characters edited Se você tiver acesso a uma rede sem fio que utiliza lista de permissões de endereços MAC, conecte-se a ela com a falsificação de MAC habilitada e verifique se o Tails mostra uma notificação com o título: "Conexão de rede bloqueada?". 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English Some wireless networks are configured to only allow connections for devices with certain MAC addresses, called MAC address allowlisting. MAC address spoofing will cause issues on networks like these. Therefore Tails has a crude mechanism for detecting this, and will show an informative notification about what to do about it. Portuguese 382 characters edited Algumas redes sem fio são configuradas para permitir conexões apenas para dispositivos com determinados endereços MAC, o que é chamado de lista de permissões de endereços MAC. A falsificação de endereço MAC causará problemas em redes como essas. Portanto, o Tails possui um mecanismo rudimentar para detectar isso e mostrará uma notificação informativa sobre o que fazer a respeito. 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English MAC address allowlisting problems Portuguese 49 characters edited Problemas de lista de permissões de endereços MAC 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English Please report if you ever get unexpected results. Portuguese 58 characters edited Por favor, informe se você obtiver resultados inesperados. 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English For each network device you'll get an entry looking something like this: Portuguese 75 characters edited Para cada dispositivo de rede, você receberá uma entrada parecida com esta: 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English Please verify that the MAC spoofing setting you select actually is enforced by issuing the following commands: Portuguese 115 characters edited Verifique se a configuração de falsificação de MAC selecionada é realmente aplicada emitindo os seguintes comandos: 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English Verify that the MAC spoofing setting is enforced Portuguese 61 characters edited Verifique se a configuração de falsificação de MAC é aplicada 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English In particular, we would like you to pay extra attention to the following things: Portuguese 72 characters edited Em particular, gostaríamos que você prestasse atenção extra ao seguinte: 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English What to test Portuguese 12 characters edited O que testar 3 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/news/spoof-mac.*.po Portuguese	English How to download the test image Portuguese 29 characters edited Como baixar a imagem de teste 3 days ago

Browse all component changes