Translation status

144 Strings 27%
Browse Translate
1,409 Words 25%
18,958 Characters 26%

Strings status

Strings Words Characters
144 1,409 18,958
All strings Browse Translate Zen
1 2 18
Read-only strings Browse Translate Zen
21 286 4,556
Approved strings Browse Translate Zen
40 359 5,096
Translated strings Browse Translate Zen
18 71 522
Strings waiting for review Browse Translate Zen
104 1,050 13,862
Unfinished strings Browse Translate Zen
34 275 3,444
Untranslated strings Browse Translate Zen
70 775 10,418
Strings marked for edit Browse Translate Zen
144 1,409 18,958
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/first_steps.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/advanced_topics.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.caution.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/sidebar.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/doc/about.index.*.po GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
wiki/src/support.*.po GPL-3.0 25% 66% 8 102 938 2 1 0 0
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po GPL-3.0 20% 33% 10 54 639 7 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website tails.boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <<tails-l10n@boum.org>
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit updated PO files e1867dfc0e
IkiWiki authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 58374b923e
xin authored a week ago
Weblate repository https://translate.tails.net/git/tails/index/
File mask wiki/src/doc/about/finances.*.po
Translation file Download wiki/src/doc/about/finances.de.po
Last change Nov. 24, 2023, 9:35 a.m.
Last author Benjamin Held
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 144 1,409 18,958
Approved 14% 21 20% 286 24% 4,556
Waiting for review 12% 18 5% 71 2% 522
Translated 27% 40 25% 359 26% 5,096
Needs editing 48% 70 55% 775 54% 10,418
Read-only 1% 1 1% 2 1% 18
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 34 19% 275 18% 3,444
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 81 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 81 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,409
Hosted words
144
Hosted strings
27%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+27%
—
Contributors
—
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
Grants, awards, corporate donations, and substantial donations from individuals are listed in a more visual way on our [[sponsors page|sponsors]].
Zuschüsse, Auszeichnungen, Firmenspenden sowie reichliche Spenden von Einzelpersonen sind visuell ansprechender auf unserer [[Partner|partneSponsoren|sponsors]]-Seite dargestellt.
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
Income statement for 2018
Einkommensaufstellung für 2017
8
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
- Infrastructure
$-3562.86 hardware
-681.17€ hardware
$-2250.00 Internet hosting
-0.346400000000 XMR Internet hosting
-7522.48€ Internet hosting
Ausgaben:
 - Infrastruktur
 $-3810,71562.86 Hardware
-856,79€681.17€ Hardware
-300,00€ U $-2250.00 Interkunft
-3128,39€ Zusammenkunft
$-479,00 SSL-Zertifikate
--------------------
$-4289,71
-4285,18€net-Hosting
-0.346400000000 XMR Internet-Hosting
-7522.48€ Internet-Hosting
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
Total:
--------------------
-218142.95€
$43383.06
8.93Ƀ
26.33Ξ
345.69ɱ
22250.19L
11.30Z
Gesamtsumme:
 Summe:
--------------------
$1805,31
29,58Ƀ
-2960,65€-218142.95€
$43383.06
8.93Ƀ
26.33Ξ
345.69ɱ
22250.19L
11.30Z
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
--------------------
$-17271.67
-0.01Ƀ
-281569.18€
Gesamtsumme:
 --------------------
$1805,31
-17271.67
 29,58Ƀ
-0.01Ƀ
 -2960,6581569.18€
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
- Misc
-12.32€ exceptional_expenses
-282.70€ non_stored_purchases
$-23.66 shipping
-324.40€ shipping
-4316.13€ T-shirts
Ausgaben:
$-555,00 Hardware
-1075,00€ Unterkunft
-3163,32€ Zusammenkunft
--------------------
$-555,00
-4238,32€ - Verschiedenes
-12.32€ aussergewöhnliche_Aufwendungen
-282.70€ nicht_gespeicherte_Käufe
$-23.66 Versand
-324.40€ Versand
-4316.13€ T-Shirts
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
- Running costs
$-8560.53 administration
-2413.22€ administration
$-4681.40 banking fees
-0.01Ƀ banking fees
-2824.30€ banking fees
-351.77€ health care
Ausgaben:
$-555,00 Hardware
-1075,00€ Unterkunft
-3163,32€ Zusammenkunft
--------------------
$-555,00
-4238,32€ - laufende Kosten
$-8560.53 Administration
-2413.22€ Administration
$-4681.40 Bankgebühren
-0.01Ƀ Bankgebühren
-2824.30€ Bankgebühren
-351.77€ Gesundheitskosten
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
- Infrastructure
$-2431.08 hardware
-1810.25€ hardware
$-1575 Internet hosting
-2151€ Internet hosting
Ausgaben:
$-3810,71 Hardware
-856,79€ - Infrastruktur
$-2431.08 Hardware
-300,00€ Unterkunft
-3128,39€ Zusammenkunft
$-479,00 SSL-Zertifikate
--------------------
$-4289,71
-4285,18€ -1810.25€ Hardware
$-1575 Internet-Hosting
-2151€ Internet-Hosting
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
- Sponsors
$2475 Tor
$1400 Word Solver
1100€ Freiheitsfoo
0.02Ƀ ThinkPenguin
$1000 Exam Success
$1000 SVKH
--------------------
$98546.37
63426.23€
8.94Ƀ
26.33Ξ
345.69ɱ
22250.19L
11.30Z
Gesamtsumme:
 - Sponsoren
$2475 Tor
$1400 Word Solver
1100€ Freiheitsfoo
0.02Ƀ ThinkPenguin
$1000 Exam Success
$1000 SVKH
--------------------
$1805,31
 $98546.37
 29,58Ƀ
-2960,65€ 63426.23€
8.94Ƀ
26.33Ξ
345.69ɱ
22250.19L
11.30Z
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/finances.*.po
  3. German
- Donations in cryptocurrencies
8.92Ƀ bitcoin
26.33Ξ ethereum
345.69ɱ moneros
22250.19L lumens
11.30Z zcash
Gesamtsumme:
--------------------
$1805,31
29,58Ƀ
-2960,65€ - Spenden in Cryptowährungen
8.92Ƀ bitcoin
26.33Ξ ethereum
345.69ɱ moneros
22250.19L lumens
11.30Z zcash
10 months ago
Browse all translation changes