Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails 8% 8,476 108,414 819,327 8,190 253 97 0

Overview

Language code sr_Latn
Aliased language codes serbo_croatian, sh, sr_latn_rs, sr@latin, sr_rs@latin, srl, hbs
Text direction Left to right
Number of speakers 8,085,593
Plural: Default plural 308 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,288 111,168 852,872
Approved 5% 555 1% 1,581 2% 22,335
Waiting for review 1% 104 1% 304 1% 4,312
Translated 8% 812 2% 2,754 3% 33,545
Needs editing 3% 286 1% 1,704 2% 21,656
Read-only 1% 153 1% 869 1% 6,898
Failing checks 2% 253 1% 1,014 1% 15,060
Strings with suggestions 1% 97 1% 1,246 1% 9,210
Untranslated strings 88% 8,190 95% 106,710 93% 797,671
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 336 changes 134 changes 711 changes 222 changes 93 changes 340 changes 104 changes 277 changes 180 changes 177 changes 323 changes 156 changes 321 changes 50 changes 154 changes 687 changes 22 changes 195 changes 208 changes 1,040 changes 261 changes 103 changes 90 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

111 k
Hosted words
9,288
Hosted strings
8%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+8%
—
Contributors
+100%
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. Serbian (latin)
The "wiki/src/news/who_are_you_helping.sr_Latn.po" file was changed. 5 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. Serbian (latin)
Tails has been used in combination with [Martus](https://www.martus.org/), an information system used to report on human rights abuses, to allow Tibetan communities in exile to protect themselves from targeted malware attacks.
 
5 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Serbian (latin)
The "wiki/src/sponsors.sr_Latn.po" file was changed. 10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Serbian (latin)
Anonymous donation - 0.04 bitcoin = $3 172.13
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Serbian (latin)
Anonymous donation - $5 500
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Serbian (latin)
<a href="https://zwiebelfreunde.de/">Zwiebelfreunde e.V.</a>
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Serbian (latin)
Zwiebelfreunde e.V. - $16 767.46
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Serbian (latin)
Anonymous donation - 1 bitcoin = $85 223.69
 
10 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Serbian (latin)
The "wiki/src/doc/persistent_storage/configure.sr_Latn.po" file was changed. 10 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.14.1.*.po
  3. Serbian (latin)
File wiki/src/news/version_6.14.1.sr_Latn.po was added. 10 days ago
Browse all changes for this language