Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails 16% 7,728 98,453 749,238 6,868 447 29 0

Overview

Language code fa
Aliased language codes fas_ir, fas, per
Text direction Right to left
Number of speakers 84,710,458
Plural: Default plural 216 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 88 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,237 110,919 853,550
Approved 6% 643 1% 2,130 3% 28,960
Waiting for review 7% 714 8% 9,469 8% 68,472
Translated 16% 1,509 11% 12,466 12% 104,312
Needs editing 9% 860 9% 10,181 9% 85,308
Read-only 1% 152 1% 867 1% 6,880
Failing checks 4% 447 3% 3,588 3% 33,393
Strings with suggestions 1% 29 1% 229 1% 1,734
Untranslated strings 74% 6,868 79% 88,272 77% 663,930
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

126 changes 1,043 changes 289 changes 103 changes 0 changes 610 changes 134 changes 745 changes 221 changes 94 changes 239 changes 104 changes 289 changes 179 changes 177 changes 123 changes 107 changes 321 changes 48 changes 155 changes 690 changes 22 changes 164 changes 207 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

110 k
Hosted words
9,237
Hosted strings
16%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+17%
—
Contributors
+100%
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. Persian
The "wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.fa.po" file was changed. 2 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. Persian
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-rufus.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-rufus-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
 
2 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/overview.*.po
  3. Persian
The "wiki/src/install/inc/overview.fa.po" file was changed. 2 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/overview.*.po
  3. Persian
</a> <a href="#rufus" class="upgrade-windows"> [[!img install/inc/infography/install-rufus-with-intermediary.png link="no" alt=""]]
</a> <a href="#intermediary" class="upgrade-os"> [[!img install/inc/infography/restart-intermediary.png link="no" alt=""]]
2 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/overview.*.po
  3. Persian
</a> <a href="#rufus" class="windows"> [[!img install/inc/infography/install-rufus.png link="no" alt=""]]
</a> <a href="#install" class="windows linux mac expert"> [[!img install/inc/infography/install-tails.png link="no" alt=""]]
2 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/tails_tor.*.po
  3. Persian
The "wiki/src/news/tails_tor.fa.po" file was changed. 2 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/tails_tor.*.po
  3. Persian
Today the Tor Project, a global nonprofit developing tools for online privacy and anonymity, and Tails, a portable operating system that uses Tor to protect users from digital surveillance, have joined forces and merged operations. Incorporating Tails into the Tor Project's structure allows for easier collaboration, better sustainability, reduced overhead, and expanded training and outreach programs to counter a larger number of digital threats. In short, coming together will strengthen both organizations' ability to protect people worldwide from surveillance and censorship.
 
2 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/dangerzone.*.po
  3. Persian
The "wiki/src/news/dangerzone.fa.po" file was changed. 2 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/dangerzone.*.po
  3. Persian
*Dangerzone* is an essential tool and is built by great people. It was first
written by [Micah Lee](https://micahflee.com/about/) to protect investigative
journalists while working at [The Intercept](https://theintercept.com/).
*Dangerzone* is now maintained by [Freedom of the Press
Foundation](https://freedom.press), a nonprofit that protects public-interest
journalism. Edward Snowden and Laura Poitras are on its Board of Directors.
 
2 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.*.po
  3. Persian
The "wiki/src/install/inc/steps/verify_up-to-date.inline.fa.po" file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language