None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Translation completed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
To do so, follow our instructions on [[recovering the Persistent Storage from
a broken Tails|doc/persistent_storage/recover]].
Um dies zu tun, folgen Sie unseren Anweisungen zum [[Wiederherstellen des
beständigen Datenspeichers von einem defekten Tails|doc/persistent_storage/recover]].
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
If you have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you stop using this Tails immediately, reinstall Tails on a new USB stick, and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Wenn Sie einen beständigen Datenspeicher auf diesem USB-Stick haben, empfehlen wir Ihnen, dieses Tails sofort nicht mehr zu verwenden, Tails auf einem neuen USB-Stick neu zu installieren und die Daten so schnell wie möglich aus Ihrem Beständigen Datenspeicher wiederherzustellen.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
If you don't have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you [[reinstall Tails|install]] on a new USB stick.
Wenn Sie auf diesem USB-Stick keinen persistenten Speicher haben, empfehlen wir, dass Sie Tails [[neu installieren|install]] auf einem neuen USB-Stick.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
You should stop using this USB stick for Tails and install a new one.
Sie sollten diesen USB-Stick für Tails nicht mehr verwenden und stattdessen einen neuen installieren.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
These alerts are displayed when Tails detects a problem reading or writing to your USB stick. Most likely, these alerts mean that the hardware of your USB stick is failing and might completely break soon.
Diese Warnungen werden angezeigt, wenn Tails ein Problem beim Lesen oder Schreiben auf Ihrem USB-Stick erkennt. Wahrscheinlich bedeuten diese Warnungen, dass die Hardware Ihres USB-Sticks ausfällt und möglicherweise bald komplett kaputt geht.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
We recommend that you reinstall Tails on a different USB stick
and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Wir empfehlen, dass du Tails auf einem anderen USB-Stick noch einmal installierst
und die Daten auf deinem beständigen Datenspeicher so bald wie möglich wiederherstellst.
a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Error reading data from your Tails USB stick.
Please visit https://tails.net/ioerror for troubleshooting.
Fehler beim Lesen der Daten von IhremError reading data from your Tails-USB-S USB stick.
Bitte besuchen SiePlease visit https://tails.net/ioerror zur Fehlerbehebufor troubleshooting.
a month ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Error Reading Data from Tails USB Stick
Fehler beim Lesen der Daten vom Tails-USB-Stick
a month ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
The hardware of your USB stick is probably failing.
Die Hardware deines USB-Sticks ist wahrscheinlich fehlerhaft.
a month ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Contributor joined a month ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Changes committed a month ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. German
Error Reading Data from Tails USB Stick
Fehler beim Lesen der Daten vom Tails-USB-Stick
a month ago

Search