cacu

Suggestion added
Close *Rufus*.
Cierra *Rufus*.
06/08/2026
cacu

Suggestion added
<p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>
<p>Es posible que aún se puedan recuperar algunos datos utilizando herramientas forenses avanzadas.</p>
06/08/2026
cacu

Suggestion added
<p>All the data on this USB stick will be lost.</p>
<p>Se perderán todos los datos de esta memoria USB.</p>
06/08/2026
cacu

Suggestion added
Choose your USB stick in the **Device** menu.
Seleccione su memoria USB en el menú **Dispositivo**.
06/08/2026
cacu

Suggestion added
Wait a few seconds until *Rufus* detects your USB stick.
Espera unos segundos hasta que *Rufus* detecte tu memoria USB.
06/08/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/01/2026
xin

Propagated change
</div>
</div>
05/01/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.es.po” file was changed. 04/01/2026
None

String added in the repository
<p>See also how to [[uninstall Tails from Windows|doc/first_steps/uninstall/windows]].</p>
 
04/01/2026
None

String updated in the repository
<div class="tip">
<div class="tip">
04/01/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/27/2026
xin

Translation approved
</p>
</p>
03/27/2026
xin

Translation approved
<div class="tip">
<div class="cautiontip">
03/27/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.es.po” file was changed. 03/27/2026
None

String added in the repository
</p>
 
03/27/2026
None

String added in the repository
<p>You can still see the USB stick in the <i>Settings</i> app. Choose
<b>System&nbsp;▸ Storage&nbsp;▸ Advanced storage settings&nbsp;▸ Disk &
volumes</b>.
 
03/27/2026
None

String added in the repository
<p>After installing Tails, the USB stick no longer appears in the <i>File
Explorer</i> app of Windows.</p>
 
03/27/2026
None

String added in the repository
<div class="tip">
<div class="caution">
03/27/2026
None

Source string changed
<div class="cautiontip">
03/27/2026
cacu

Suggestion added
Enter your password if you are asked for it.
Ingrese su contraseña si se le solicita.
12/30/2025

Search