weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
xin

Translation changed
To start the <span class="pc-clone mac-clone">installation, click on the <b>Install</b> button.</span> <span class="upgrade">upgrade, click on the <b>Upgrade</b> button.</span>
Para comenzar la <span class="pc-clone mac-clone">instalación, haz click en el botón <b>Instalar</b>.</span> <span class="upgrade">actualización, haz click en el botón <b>Actualizaciónr</b>.</span>
03/14/2026
xin

Suggestion accepted
To start the <span class="pc-clone mac-clone">installation, click on the <b>Install</b> button.</span> <span class="upgrade">upgrade, click on the <b>Upgrade</b> button.</span>
Para comenzar la <span class="installpc-clone mac-clone">instalación, haz click en el botón **<b>Instalar**</b>.</span> <span class="upgrade">actualización, haz click en el botón <span class="bold"b>Actualización</spanb>.</span>
03/14/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/18/2025
xin

Translation approved
[[!img install/inc/screenshots/installation_complete.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/installation_complete.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.es.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img install/inc/screenshots/installation_complete.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/installation_complete.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

Source string changed
[[!img install/inc/screenshots/installation_complete.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
<p class="clone upgrade-clone">[[!img install/inc/screenshots/tails_cloner_persistent_storage.png class="screenshot" alt="Option: **Clone the current Persistent Storage** below **Clone the current Tails**"]]</p>
[[!img install/inc/screenshots/tails_installer_upgrade.png link="no" class="upgrade" alt="Tails Installer: 'Clonar el actual Tails'"]]
09/18/2025
None

Source string changed
<p class="clone upgrade-clone">[[!img install/inc/screenshots/tails_installer_upgradcloner_persistent_storage.png link="no" class="upgrade" alt="Tails Installer: 'class="screenshot" alt="Option: **Clone the current Persistent Storage** below **Clone the current Tails'**"]]</p>
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img install/inc/screenshots/tails_cloner_upgrade.png class="upgrade screenshot" alt="Tails Cloner: 'Clone the current Tails'"]]
[[!img install/inc/screenshots/tails_installer_upgrade.png link="no" class="upgrade" alt="Tails Installer: 'Clonar el actual Tails'"]]
09/18/2025
None

Source string changed
[[!img install/inc/screenshots/tails_installcloner_upgrade.png link="no" class="upgrade screenshot" alt="Tails InstallCloner: 'Clone the current Tails'"]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img install/inc/screenshots/tails_cloner.png class="pc-clone mac-clone screenshot" alt="Tails Cloner: 'Clone the current Tails'"]]
[[!img install/inc/screenshots/tails_installer.png link="no" class="install-clone mac-clone" alt="Tails Installer: 'Clonar el Tails actual'"]]
09/18/2025
None

Source string changed
[[!img install/inc/screenshots/tails_installer.png link="no" class="installcloner.png class="pc-clone mac-clone screenshot" alt="Tails InstallCloner: 'Clone the current Tails'"]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Tails Cloner** to open *Tails Cloner*.
1. Elige
<span class="menuchoice">
**Aplicaciones**&nbsp;▸
**Tails**&nbsp;▸
**Tails Installer**
</span>
para iniciar *Tails Installer*.
09/18/2025
None

Source string changed
1. Choose
<span class="menuchoice">
**Applications**&nbsp;▸
** **Apps&nbsp;▸ Tails**&nbsp;▸
**Tails Installer**
</span>
to start Tails Cloner** to open *Tails InstallCloner*.
09/18/2025
xin

Suggestion removed
English text has changes
<h1 id="install" class="step pc-clone mac-clone">Install Tails by cloning</h1>
<h1 id="upgrade" class="step upgrade">Upgrade your primary Tails by cloning</h1>
<h1 id="install" class="step pc-clone mac-clone">Instalar Tails clonando</h1>
<h1 id="upgrade" class="step upgrade">Actualiza tu Tails clonando</h1>
07/11/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
<h1 id="install" class="step pc-clone mac-clone">Install Tails by cloning</h1>
<h1 id="upgrade" class="step upgrade">Upgrade your primary Tails by cloning</h1>
<h1 id="install" class="step pc-clone mac-clone">Instalar Tails clonando</h1>
<h1 id="upgrade" class="step upgrade">Actualiza tu Tails clonando</h1>
07/11/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.es.po” file was changed. 06/26/2025

Search