weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/18/2025
xin

Propagated change
<div class="note">
<div class="note">
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/upgrade/repair.inline.de.po” file was changed. 06/10/2025
None

String updated in the repository
<p>The Persistent Storage on the USB stick will be preserved.</p>
<p>Der persistente Speicher auf Ihrem USB-Stick mit Tails bleibt erhalten.</p>
06/10/2025
None

String updated in the repository
Fail to start, often after the message:
- Der Start erfolgt nicht, oft erst nach der Meldung:
06/10/2025
None

Source string changed
- Fail to start, often after the message:
06/10/2025
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
BenHeld

Translation completed
Translation completed 09/30/2024
BenHeld

Translation approved
<p>The Persistent Storage on the USB stick will be preserved.</p>
<p>Der beständigpersistente Speicherbereich auf Ihrem USB-Stick mit Tails bleibt erhalten.</p>
09/30/2024
BenHeld

Translation approved
To fix this problem, please try to do a [[manual upgrade|upgrade#manual]].
Um dieses Problem zu beheben, versuchen Sie bitte, ein [[manuelles Upgrade|upgrade#manual]] durchzuführen.
11/24/2023
BenHeld

Translation approved
Behave weirdly. For example, your keyboard does not work or you cannot connect to a network.
Sie verhalten sich seltsam. Zum Beispiel funktioniert Ihre Tastatur nicht oder Sie können keine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen.
11/24/2023
BenHeld

Translation approved
<pre>Loading, please wait...</pre>
<pre>Loading, bitte warten...</pre>
11/16/2023
BenHeld

Translation approved
Sometimes, after an automatic upgrade, your Tails USB stick might either:
Manchmal kann es vorkommen, dass Ihr Tails-USB-Stick nach einem automatischen Upgrade nicht mehr funktioniert:
11/15/2023
xin

Translation approved
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
03/26/2023
xin

Suggestion accepted
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
03/26/2023
xin

Translation approved
<div class="note">
<div class="note">
12/20/2022
xin

Contributor joined
Contributor joined 12/20/2022
BenHeld

Translation approved
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
06/14/2022
BenHeld

Contributor joined
Contributor joined 06/14/2022
None

Changes committed
Changes committed 10/30/2021

Search