None

Source string changed
The advantages of this techniqueautomatic upgrades are the following:
a year ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/upgrade.de.po” file was changed. 2 years ago
None

String updated in the repository
there is not enough free space on the Tails system partition
 
2 years ago
None

String updated in the repository
The automatic upgrade is impossible for technical reasons (not enough memory, not enough free space on the USB stick, and so on). For example, if you get the following error message:
Das automatische Upgrade ist aus technischen Gründen nicht möglich (nicht genügend Speicherplatz, nicht genügend freier Platz auf dem USB-Stick usw.). Zum Beispiel, wenn Sie die folgende Fehlermeldung erhalten:
2 years ago
None

Source string changed
The automatic upgrade is impossible for technical reasons (not enough memory, not enough free space on the USB stick, etc.and so on). For example, if you get the following error message:
2 years ago
None

String updated in the repository
[[file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html|upgrade/error/install]]
Falls ein Fehler während der Installation der Aktualisierung auftritt:<br/> [[file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html|upgrade/error/install]]
2 years ago
None

Source string changed
If an error occurs while installing the upgrade:<br/> [[file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html|upgrade/error/install]]
2 years ago
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.de.po” file was changed. 2 years ago
BenHeld

Translation approved
The upgrade mechanism includes cryptographic verification of the upgrade. You don't have to verify the USB image yourself anymore.
Der Aktualisierungsvorgang enthält eine kryptografische Verifizierung der Aktualisierung. Es ist nicht mehr nötig, dass Sie das ISOUSB-Image selbst verifizieren müssen.
2 years ago
BenHeld

Translation approved
In some cases, it is impossible to do an **automatic upgrade** and you might have to do a **manual upgrade**. This page describes both techniques.
Tails enthält ein automatisches Verfahren, um einen USB-Stick auf neuere Versionen zu aktualisieren. Falls diesFalls eine **automatische Aktualisierung** unicht möglich ist, ist es möglich eine **manuelle Aktualisierung** durchzuführen. Diese Seite beschreibt beide Vorgehensweisen.
2 years ago
BenHeld

Translation approved
Tails includes an automatic mechanism to upgrade a USB stick to the latest version of Tails. When an automatic upgrade is performed, only an *upgrade package* is downloaded. The upgrade package contains all the changes made to Tails since Tails was first installed or was last manually upgraded.
Tails enthält einen automatischen Mechanismus, um einen USB-Stick auf die neueste Version von Tails zu aktualisieren. Bei einem automatischen Upgrade wird nur ein *Upgrade-Paket* heruntergeladen. Das Upgrade-Paket enthält alle Änderungen an Tails, die seit der Erstinstallation oder dem letzten manuellen Upgrade vorgenommen wurden.
2 years ago
BenHeld

Translation approved
<h2 id="download">Download and upgrade</h2>
<ah2 id="download"></aDownload und Upgrade</h2>
2 years ago
BenHeld

Translation approved
<h1 id="manual">Manual upgrade using <i>Tails Cloner</i></h1>
Manuelles Aktualisieren mithilfe des <span class="application">Tails Install<h1 id="manual">Manuelles Upgrade mit dem <i>Tails Cloners</spani></h1>
2 years ago
BenHeld

Translation approved
<h1 id="automatic">Automatic upgrade using <i>Tails Upgrader</i></h1>
Automatische Aktualisierung mithilfe des <span class="application"<h1 id="automatic">Automatisches Upgrade mit dem <i>Tails Upgraders</span</i></h1>
2 years ago
BenHeld

Translation approved
[[!meta title="Upgrading a Tails USB stick"]]
[[!meta title="Einen USB-Stick mit Tails aktualisieren"]]
2 years ago
BenHeld

Translation approved
If you use Tails from a DVD, you need to [[burn a new DVD|install/dvd]].
<p>Wenn Sie Tails von einer DVD aus benutzen, ist es notwendig [[eine neue DVD zu brennen|install/dvd]].</p>
2 years ago
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.de.po” file was changed. 2 years ago
None

Source string changed
1½ hour to download Tails (<small class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</small>)
2 years ago
None

Source string changed
<h1 id="manual">Manual upgrade using <span class="application">Tails Installer</spani>Tails Cloner</i></h1>
2 years ago
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.de.po” file was changed. 2 years ago

Search