Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
Another up-to-date Tails (USB stick or DVD)
- Seu pendrive USB com Tails - Outro Tails atualizado (pendrive USB ou DVD - ¼ de hora para atualizar)
11 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
½ hour to upgrade
½ hora para atualizar
11 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
Your Tails USB stick
- Seu pendrive USB com Tails
11 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
The automatic upgrade failed and you need to repair a Tails USB stick.
A atualização automática falhou e você precisa reparar oum pendrive USB comdo Tails.
11 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
No automatic upgrade is available from our website for this version.
- Nenhuma atualização automática está disponível a partir do nosso sítio webem nosso site para esta versão.
11 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
If an error occurs while installing the upgrade, *Tails Upgrader* asks you to visit:
- Se ocorrer um erro ocorreudurante ao instalar ção da atualização, o *Tails Upgrader* solicitará que você visite:
11 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
An Internet connection
- Uma conexão de Internet
11 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
A Tails USB stick
Um pendrive USB com Tails.
11 days ago
None

Component unlocked

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
Component unlocked 2 weeks ago
None

Component locked

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
Could not update the repository. 2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Changes committed 3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
[[Cloning from another Tails|upgrade/clone]]
- [[Cloner depuis un autre Tails|upgrade/clone]]
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
¼ hour to upgrade
- ¼ d'heure pour mettre à jour
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Another up-to-date Tails (USB stick or DVD)
- Un autre Tails à jour (clé USB ou DVD)
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
[[Downloading and upgrading from Linux|upgrade/linux]] (more convenient)
- [[Télécharger et mettre à jour depuis Linux|upgrade/linux]] (plus pratique)
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
[[Downloading and upgrading from macOS|upgrade/mac]] (more convenient)
- [[Télécharger et mettre jour depuis macOS|upgrade/mac]] (plus pratique)
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
[[Downloading and upgrading from Windows|upgrade/windows]] (more convenient)
- [[Télécharger et mettre à jour depuis Windows|upgrade/windows]] (plus pratique)
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
[[Downloading and upgrading from your Tails|upgrade/tails]] (more secure)
- [[Télécharger et mettre à jour depuis votre Tails|upgrade/tails]] (plus sûr)
3 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
½ hour to upgrade
- ½ heure pour mettre à jour
3 weeks ago

Search