cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
[[Create a partition image using `ddrescue` on the command line|fsck#ddrescue]]
[[Cree una imagen de partición usando `ddrescue` en la línea de comando|fsck#ddrescue]]
a week ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.es.po" file was changed. 2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
In the *Files* browser, navigate to the folder of the external hard where you want to save the partition image of your Persistent Storage.
Aquí estamos presentando 2 técnicas diferentes para crear una imagen de partición de tu Almacenamiento Persistente.
2 weeks ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
We are presenting here 2 different techniques to create aIn the *Files* browser, navigate to the folder of the external hard where you want to save the partition image of your Persistent Storage.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the new volume that appeared in the sidebar of the *Files* browser and choose *Properties* in the shortcut menu.
 
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
A new disk appears in the sidebar of the *Files* browser.
 
2 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
<h3 id="external">Preparing the external hard disk</h3>
<h3 id="external">Preparación del disco duro externo</h3>
2 weeks ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
Try this technique first if the hardware of your USB stick is failing.
Pruebe esta técnica primero si el hardware de su memoria USB está fallando.
2 weeks ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
Try this technique first if the hardware of your USB stick is not failing.
Pruebe esta técnica primero si el hardware de su memoria USB no está fallando.
2 weeks ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
[[!img repair.png link="no" class="screenshot" alt="File System Errors dialog in Welcome Screen"]]
[[!img repair.png link="no" class="screenshot" alt="Cuadro de diálogo Errores del sistema de Archivos en Pantalla de Bienvenida"]]
2 weeks ago
cacu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Recovering data from the Persistent Storage when it has file system errors"]]
[[!meta title="Recuperar datos del almacenamiento persistente cuando tiene errores del sistema de archivos"]]
2 weeks ago
cacu

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
<!--
<!--
2 weeks ago
cacu

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
Contributor joined 2 weeks ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.es.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
Extract the files that you want to recover to the case folder.
Extrae los archivos que deseas recuperar en la carpeta del caso.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
[[!img autopsy.png link="no" class="screenshot" alt="Autopsy in Tails showing files recovered from the partition image of a Persistent Storage"]]
 
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
After the analysis finishes, the files that were recovered are listed in
different ways in the left sidebar, for example, both as a file system tree
and by type of files.
 
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
*Autopsy* analyzes the data source.
*Autopsy* analiza la fuente de datos.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Spanish
Add the partition image of the Persistent Storage as a data source.
Agrega la imagen de partición del Almacenamiento Persistente como fuente de datos.
a month ago

Search