weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 months ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 months ago
ignifugo

Propagated change
<div class="caution">
<div class="attenzcautione">
2 months ago
ignifugo

Propagated change
<div class="caution">
<div class="cautattenzione">
2 months ago
ignifugo

Suggestion accepted
<p>See the [[limitations of file deletion|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
<p>Vedi [[limitazioni dell'eliminazione dei file|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
2 months ago
ignifugo

Suggestion accepted
<p>This technique might not prevent a strong attacker from
recovering files from an old Persistent Storage using advanced data
recovery techniques, especially if
the Persistent Storage had a weak passphrase.</p>
<p>Questa tecnica è veloce ma potrebbe non impedire ad un forte attaccante di
recuperare i file da un vecchio Archivio Persistente usando avanzate [[
tecniche di recupero dati|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]., soprattutto se
l'Archivio Persistente aveva una passphrase debole</p>
2 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/delete.it.po” file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage**.
Scegli **Applicazioni**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Archivio Persistente**.
5 months ago
None

Source string changed
Choose **Applications**s&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Persistent Storage**.
5 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/delete.it.po” file was changed. 8 months ago
la_r_go

Suggestion added
<p>See the [[limitations of file deletion|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
<p>Vedi [[limitazioni dell'eliminazione dei file|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
a year ago
la_r_go

Suggestion added
<p>This technique might not prevent a strong attacker from
recovering files from an old Persistent Storage using advanced data
recovery techniques, especially if
the Persistent Storage had a weak passphrase.</p>
<p>Questa tecnica è veloce ma potrebbe non impedire ad un forte attaccante di
recuperare i file da un vecchio Archivio Persistente usando avanzate [[
tecniche di recupero dati|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]., soprattutto se
l'Archivio Persistente aveva una passphrase debole</p>
a year ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/delete.it.po” file was changed. a year ago
None

String updated in the repository
<p>This technique might not prevent a strong attacker from
recovering files from an old Persistent Storage using advanced data
recovery techniques, especially if
the Persistent Storage had a weak passphrase.</p>
<p>Questa tecnica è veloce ma potrebbe non impedire ad un forte attaccante di
recuperare i file da un vecchio Archivio Persistente usando avanzate [[
tecniche di recupero dati|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p>
a year ago
None

Source string changed
<p>This technique is fast but might not prevent a strong attacker from
recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data
recovery techniques|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]], especially if
the Persistent Storage had a weak passphrase.</p>
a year ago
None

Changes committed
Changes committed 2 years ago
ignifugo

Suggestion accepted
Click **Delete** in the right of the title bar.
Clicca **Elimina** a destra della barra del titolo.
2 years ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/delete.it.po” file was changed. 2 years ago
None

String updated in the repository
<p>See the [[limitations of file deletion|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
 
2 years ago
None

String updated in the repository
In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked.
Nella Schermata di Benvenuto, tieni bloccato l' Archivio Persistente.
2 years ago

Search