None

Source string changed
- The configuration of your accounts, contacts, and chats
06/10/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/configure.de.po” file was changed. 04/03/2025
None

String updated in the repository
<h3 id="displays">Save the configuration of your displays</h3>
<h3 id="displays">Die Konfiguration Ihrer Bildschirme sichern</h3>
04/03/2025
None

String updated in the repository
[[!toc levels=3]]
[[!toc levels=3]]
04/03/2025
None

Changes committed
Changes committed 10/17/2024
BenHeld

Translation completed
Translation completed 10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Turn on the feature again to restore the data and make it available in Tails again.
Aktivieren Sie die Funktion erneut, um die Daten wiederherzustellen und sie wieder in Tails verfügbar zu machen.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Click the **Delete Data** button to delete the corresponding data from the USB stick.
Klicken Sie auf die Schaltfläche **Daten löschen**, um die entsprechenden Daten vom USB-Stick zu löschen.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
A **Delete Data** button appears in the setting of the feature.
Eine Schaltfläche **Daten löschen** erscheint in den Einstellungen der Funktion.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
If you turn off the Electrum Bitcoin Wallet feature, the wallet used by *Electrum* is not available anymore.
Wenn Sie die Funktion für das Electrum Bitcoin-Wallet deaktivieren, ist das von *Electrum* verwendete Wallet nicht mehr verfügbar.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
For example:
Zum Beispiel:
10/17/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/17/2024
BenHeld

Translation approved
When you turn off a feature of the Persistent Storage:
Sie könneWenn Sie eine Funktion diesen b Beständigen SDatenspeicherbereich nutzen, um verschiedene Arten von Dateien zu speichs deaktivieren:
10/17/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Configure your displays.
Konfigurieren Sie Ihre Bildschirme.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Choose **Displays** in the *Settings* utility.
Wählen Sie **Bildschirme** im *Einstellungs*-Werkzeug.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Turn on the *Dotfiles* feature and restart Tails.
Aktivieren Sie die <span class="guilabel">*Dotfiles</span>*-Funktion und starten Sie Tails neu.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
<h3 id="displays">Save the configuration of your displays</h3>
<h3 id="displays">Die Konfiguration Ihrer Bildschirme sichern</h3>
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
<p>The anonymity of Tor and Tails relies on making it harder to distinguish one
Tails user from another. In some cases, changing the default settings can break
your anonymity.</p>
<p>Die Anonymität von Tor und Tails beruht darauf, es schwieriger zu machen,
einen Tails-Benutzer von einem anderen zu unterscheiden. In einigen Fällen
kann das Ändern der Standardeinstellungen Ihre Anonymität gefährden.</p>
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
<p>The programs included in Tails are carefully configured with security in
mind. You can weaken your security if you change the defaults.</p>
<p>Die in Tails enthaltenen Programme sind sorgfältig mit Blick auf die
Sicherheit konfiguriert. Sie können Ihre Sicherheit schwächen, wenn Sie die Standardeinstellungen ändern.</p>
10/17/2024

Search