BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
<p>The packages included in Tails are carefully tested for security.
Installing additional packages might break the security built in Tails,
so [[be careful with what you install|additional_software#warning]].</p>
<p>Die in Tails enthaltenen Pakete werden sorgfältig auf Sicherheit getestet.
Das Installieren zusätzlicher Pakete kann die in Tails integrierte Sicherheit gefährden,
also [[sein Sie vorsichtig mit dem, was Sie installieren|additional_software#warning]].</p>
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
The corresponding software packages are stored in the Persistent Storage. They are automatically upgraded for security after a network connection is established.
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine Liste von [[zusätzlicher Software|doc/advanced_topics/additional_software]] Ihrer Wahl beim Beginn jeder Arbeitssitzung automatisch installiert. Die entsprechenden Softwarepakete werden im beständigen SDatenspeicherbereich gespeichert. Sie werden im Bezugautomatisch auf Sicherheit aktualisiert, sobaldsupdates überprüft, nachdem eine Netzwerkverbindung hergestellt wurde.
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
When the Additional Software feature is turned on, a list of [[additional software|additional_software]] of your choice is automatically installed every time you start Tails.
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine Liste von [[für zusätzlicher Software|doc/advanced_topics/additional_software]] Ihrer Wahl beim Beginn jeder Arbeitssitzung aktiviert ist, wird bei jedem Start von Tails automatisch einstalliert. Die entsprechenden Softwarepakete werden im beständigen Speicherbereich gespeichert. Sie werden im Bezug auf Sicherheit aktualisiert, sobald eine Netzwerkverbindung hergestellt wurdee Liste von [[zusätzlicher Software|additional_software]] Ihrer Wahl installiert.
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
<div class="text"><h2>Additional Software</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>Persönliche DateienZusätzliche Software</h2></div>
</div>
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
<a id="additional_software"></a>
<a id="additional_software"></a>
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
Advanced Settings
Erweiterte Einstellungen
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
- The SSH configuration file in */home/amnesia/.ssh/config*
- Die SSH Konfigurationsdatei in */home/amnesia/.ssh/config*
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
- The public keys of the hosts you connect to
- Die öffentlichen Schlüssel der Hosts, zu denen Sie sich verbinden
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
- The SSH keys that you create or import
- Die SSH-Schlüssel, die Sie erstellen oder importieren
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
When the SSH Client feature is turned on, all the files related to the Secure Shell (SSH) client are saved in the Persistent Storage:
Wenn diese Funktion für den SSH-Client aktiviert ist, werden alle Dateien, die zumit dem Secure- Shell-Client gehör (SSH) Client zusammenhängen, im beständigen SDatenspeicherbereich gespeichert:
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
<div class="text"><h2>SSH Client</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>SSH -Client</h2></div>
</div>
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
All the configuration options are available from the graphical interface of *Pidgin*. You don't need to manually edit or overwrite the configuration files.
Alle Konfigurationsoptionen sind von derüber die grafischen Benutzungseroberfläche aus verfügbar. Es ist nicht notwendig,von *Pidgin* verfügbar. Sie müssen die Konfigurationsdateien händisch zunicht manuell bearbeiten oder zu überschreiben.
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
The content of the discussions is not saved, unless you configure *Pidgin* to do so.
Der Inhalt der Konversationen wird nicht gespeichert, es sei denn, Sie konfigurieren *Pidgin* dazu, es zu tun.
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
- Your OTR encryption keys and keyring
- Ihre OTR-SVerschlüssel für Verungsschlüssel ung sowie Ihrd Schlüsselbund
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
- The configuration of your accounts, contacts, and chats
- Die Konfiguration Ihrer Konten, Kontakte und Chats
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
When the Pidgin Internet Messenger feature is turned on, all the configuration files of the [[*Pidgin* internet messenger|doc/anonymous_internet/pidgin]] are saved in the Persistent Storage:
Wenn die Funktion für den Pidgin Internet Messenger-Funktion aktiviert ist, werden alle Konfigurationsdateien des [[*Pidgin*- Internetm Messengers|doc/anonymous_internet/pidgin]] im Persistent Storagebeständigen Datenspeicher gespeichert:
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
<div class="text"><h2>Pidgin Internet Messenger</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>DruckPidgin Internet Messenger</h2></div>
</div>
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
<a id="pidgin"></a>
<a id="pidgin"></a>
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
<p>Since Tails 4.13 (November 2020), <em>Thunderbird</em> uses its own OpenPGP keyring,
different from the keyring used by <em>GnuPG</em> and <em>Kleopatra</em>. You don't need to enable the GnuPG
feature anymore if you only use OpenPGP encryption in
<em>Thunderbird</em>.</p>
<p>Seit Tails 4.13 (November 2020) verwendet <em>Thunderbird</em> seinen eigenen OpenPGP-Schlüsselbund,
der sich von dem Schlüsselbund unterscheidet, der von <em>GnuPG</em> und <em>Kleopatra</em> verwendet wird.
Sie müssen die GnuPG-Funktion nicht mehr aktivieren, wenn Sie nur OpenPGP-Verschlüsselung in
<em>Thunderbird</em> verwenden.</p>
7 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. German
When the GnuPG feature is turned on, the OpenPGP keys that you create or import in *GnuPG* and [[*Kleopatra*|doc/encryption_and_privacy/kleopatra]] are saved in the Persistent Storage.
Wenn diese Funktion für GnuPG aktiviert ist, werden die OpenPGP-Schlüssel, die Sie in *GnuPG* und [[*Kleopatra*|doc/encryption_and_privacy/kleopatra]] erstellen oder importieren, im beständigen SDatenspeicherbereich gespeichert.
7 months ago

Search