None

String updated in the repository
<a id="language-packages"></a>
<a id="language-packages"></a>
06/10/2025
None

String updated in the repository
[*GtkHash*](https://gtkhash.org/), a utility to calculate the checksum of files.
 
06/10/2025
None

String updated in the repository
[*Calibre*](https://calibre-ebook.com/), an EPUB reader and library manager.
 
06/10/2025
None

String updated in the repository
[*Mumble*](https://www.mumble.info/), a voice chat application.
 
06/10/2025
None

String updated in the repository
[*Scribus*](https://www.scribus.net/), a page layout application.
 
06/10/2025
None

String updated in the repository
[*Pitivi*](https://www.pitivi.org/), a video editor.
 
06/10/2025
None

String updated in the repository
Search the [Debian website](https://www.debian.org/distrib/packages#search_packages).
 
06/10/2025
None

String updated in the repository
Ask a friend who is knowledgeable about Linux.
- Fragen Sie einen Freund, der sich mit Linux auskennt.
06/10/2025
None

Source string changed
- Ask a friend who is knowledgeable about Linux.
06/10/2025
None

String updated in the repository
Search the Internet for alternatives to other software.
- Suche im Internet nach Alternativen zu anderer Software.
06/10/2025
None

Source string changed
- Search the Internet for alternatives to other software.
06/10/2025
None

String updated in the repository
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
Beim Starten von Tails [[richten Sie ein Administrationspasswort ein|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
06/10/2025
None

Changes committed
Changes committed 04/17/2025
None

Changes committed
Changes committed 04/17/2025
xin

Translation approved
<p class="command">sudo install -d -m 755 /live/persistence/TailsData_unlocked/apt-sources.list.d</p>
<p class="command">sudo install -d -m 755 /live/persistence/TailsData_unlocked/apt-sources.list.d</p>
04/17/2025
None

Changes committed
Changes committed 10/21/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/21/2024
BenHeld

Translation approved
If you are unsure:
Wenn Sie unsicher sind:
10/21/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/21/2024
BenHeld

Translation approved
When you installed the package, if you chose:
Als Sie das Paket installiert haben, wenn Sie gewählt haben:
10/21/2024

Search