weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2025
Chre

Translation approved
In parallel, choose **Apps ▸ Accessories ▸ Text Editor** to open the *Text Editor*.
En parallèle, choisissez **Applications ▸ Accessoires ▸ Éditeur de texte** pour ouvrir l'*Éditeur de texte*.
09/21/2025
Chre

Translation approved
To open *WhisperBack*, choose **Apps ▸ System Tools ▸ WhisperBack Error Reporting**.
Pour ouvrir *WhisperBack*, choisissez **Applications ▸ Outils système ▸ Signalement d’erreurs avec WhisperBack**.
09/21/2025
Chre

Translation completed
Translation completed 09/21/2025
Chre

Suggestion accepted
To open *WhisperBack*, choose **Apps ▸ System Tools ▸ WhisperBack Error Reporting**.
Pour lanceouvrir *WhisperBack*, choisissez **Applications** ▸ **Outils système** ▸ **Signalement d’erreurs avec WhisperBack**.
09/21/2025
xin

Suggestion added
To open *WhisperBack*, choose **Apps ▸ System Tools ▸ WhisperBack Error Reporting**.
Pour lanceouvrir *WhisperBack*, choisissez **Applications** ▸ **Outils système** ▸ **Signalement d’erreurs avec WhisperBack**.
09/21/2025
xin

Translation changed
In parallel, choose **Apps ▸ Accessories ▸ Text Editor** to open the *Text Editor*.
En parallèle, choisissez **Applications** ▸ **Accessoires** ▸ **Éditeur de texte** pour ouvrir l'*Éditeur de texte*.
09/21/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/18/2025
xin

Propagated change
<div class="note">
<div class="note">
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/whisperback.fr.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
In parallel, choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Text Editor** to open the *Text Editor*.
En parallèle, choisissez **Applications**&nbsp;▸ **Accessoires**&nbsp;▸ **Éditeur de texte** pour ouvrir l'*Éditeur de texte*.
09/18/2025
None

Source string changed
In parallel, choose **Applications**s&nbsp;▸ **Accessories**&nbsp;▸ **Text Editor** to open the *Text Editor*.
09/18/2025
None

String updated in the repository
To open *WhisperBack*, choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ WhisperBack Error Reporting**.
Pour lancer *WhisperBack*, choisissez **Applications**&nbsp;▸ **Outils système**&nbsp;▸ **Signalement d’erreurs avec WhisperBack**.
09/18/2025
None

Source string changed
To startopen *WhisperBack*, choose **Applications**s&nbsp;▸ **System Tools**&nbsp;▸ **WhisperBack Error Reporting**.
09/18/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/22/2025
None

Changes committed
Changes committed 07/11/2025
xin

Translation completed
Translation completed 07/11/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/whisperback.fr.po” file was changed. 06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/whisperback.fr.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
Doing so takes much more time so, in doubt, report your error as instructed earlier and wait for guidance from us.
Faire cela prend beaucoup plus de temps donc, dans le doute, signalez votre erreur comme indiqué précédemment et attendez des instructions venant de nous.
06/26/2025

Search