BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. German
Set an <span class="guilabel">Administration Password</span> to be
able to perform administrative tasks like installing additional
software or accessing the internal hard disks of the computer.
Richten Sie ein <span class="guilabel">Administrationspasswort</span> ein,
um in der Lage zu sein, administrative Aufgaben wie die Installation von zusätzlicher
Software oder den Zugriff auf die internen Laufwerke des Computers, durchzuführen.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. German
Tails is configured with care to be as safe as possible by default. But, depending on your situation, you can change one of the following settings from the Welcome Screen.
Tails ist mit Sorgfaltstandardmäßig so konfiguriert, dass es standardmäßig so sicher wie möglich ist.
Jedoch können Sie abhängig von Ihrer Situation die jeweiligen Je nach Ihrer Situation können Sie jedoch eine der folgenden Einstellungen
aus auf dem <span class="application">Tails Greeter</span> aus anpasseBegrüßungsbildschirm ändern.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. German
Additional settings
Zusätzliche Einstellungen
a year ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
Repository has changes. a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. German
You can configure Tails depending on your language and location from the Welcome Screen.
Sie können mithilfe des <span class="application">Tails
Greeter</span> Tails entspreTails abhängig von Ihrer Sprache und Ihrer Sprache und Regionm Standort vom Willkommensbildschirm aus konfigurieren.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. German
You can use the Welcome Screen to specify startup options that alter some of the basic functioning of Tails.
Beim Starten von Tails können Sie Optionen auswählen, um einige grundlegende Funktionen zu verändern. Die zwei Möglichkeiten um Startoptionen anzugeben sind folgende:Sie können den Willkommensbildschirm verwenden, um Startoptionen festzulegen, die die grundlegende Funktionsweise von Tails verändern.
a year ago
BenHeld

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. German
Persistent Storage
BDer beständiger Speicher
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
<table>
<tr><td><span class="keycap">Alt+L</span></td><td><span class="guilabel">Language</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+K</span></td><td><span class="guilabel">Keyboard Layout</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+F</span></td><td><span class="guilabel">Formats</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+P</span></td><td><span class="guilabel">Persistent Storage</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+A</span></td><td><span class="guilabel">Additional Settings</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Ctrl+Shift+A</span></td><td><span class="guilabel">Administration Password</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Ctrl+Shift+M</span></td><td><span class="guilabel">MAC Address Anonymization</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+S</td><td><span class="guilabel">Start Tails</td></tr>
</table>
<table>
<tr><td><span class="keycap">Alt+L</span></td><td><span class="guilabel">Idioma</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+K</span></td><td><span class="guilabel">Disposició del teclat</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+F</span></td><td><span class="guilabel">Formats</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+P</span></td><td><span class="guilabel">Emmagatzematge Persistent</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+A</span></td><td><span class="guilabel">Configuració addicional</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Ctrl+Maj+A</span></td><td><span class="guilabel">Contrasenya d'administració</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Ctrl+Maj+M</span></td><td><span class="guilabel">Anonimització de l'adreça MAC</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+S</td><td><span class="guilabel">Inicia Tails</td></tr>
</table>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
See our documentation about [[the *Unsafe Browser* and its security implications|anonymous_internet/unsafe_browser]].
Consulteu la nostra documentació sobre [[el *Navegador Insegur* i les seves implicacions de seguretat|anonymous_internet/unsafe_browser]].
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Disable the ** *Unsafe Browser* **.
Desactiveu el ** *Navegador Insegur* **.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Turn on the **Offline Mode** if you want to work completely offline for increased security.
Activeu el **Mode fora de línia** si voleu treballar completament fora de línia per augmentar la seguretat.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Offline Mode
Mode fora de línia
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
See our documentation about [[MAC address anonymization|mac_spoofing]].
Vegeu la nostra documentació sobre l'[[anonimització d'adreces MAC|mac_spoofing]].
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Disable <span class="guilabel">MAC Address Anonymization</span> to prevent
connectivity problems with your network interfaces.
Desactiveu l'<span class="guilabel">Anonimat d'adreces MAC</span> per evitar
problemes de connectivitat amb les vostres interfícies de xarxa.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
MAC Address Anonymization
Anonimat d'adreces MAC
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
See our documentation about [[the administration password and its security implications|administration_password]].
Consulteu la nostra documentació sobre [[la contrasenya d'administració i les seves implicacions de seguretat|administration_password]].
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Set an <span class="guilabel">Administration Password</span> to be
able to perform administrative tasks like installing additional
software or accessing the internal hard disks of the computer.
Estableix una <span class="guilabel">contrasenya d'administració</span>
capaç de realitzar tasques administratives com instal·lar programari
addicional o accedir als discs durs interns de l'ordinador.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Administration Password
Contrasenya d'administració
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Tails is configured with care to be as safe as possible by default. But, depending on your situation, you can change one of the following settings from the Welcome Screen.
Tails es configura amb cura per ser el més segur possible per defecte. Però, depenent de la vostra situació, podeu canviar una de les opcions següents des de la Pantalla de Benvinguda.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Catalan
Additional settings
Paràmetres addicionals
a year ago

Search