None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.es.po” file was changed. 07/23/2026
None

String added in the repository
<p>For added security, it is impossible to set up an administration password after
starting Tails. Otherwise, a compromised application could bypass some of the
security built into Tails.</p>
 
07/23/2026
None

String updated in the repository
<div class="note">
<div class="note">
07/23/2026
None

String updated in the repository
Never leave your computer unattended while running Tails.
Nunca dejes tu computadora desatendida mientras estés usando Tails.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces.
Oculta tu teclado mientras escribes tu contraseña de administración en espacios públicos.
07/23/2026
None

String added in the repository
For added security, no administration password is set up by default.
Para mayor seguridad, no se configura ninguna contraseña de administración de forma predeterminada.
07/23/2026
None

Source string changed
For betteradded security, no administration password is set up by default.
07/23/2026
None

String updated in the repository
To execute commands with `sudo`
Para ejecutar comandos con `sudo`
07/23/2026
None

String updated in the repository
To [[access the internal hard disks of the computer|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
Para [[acceder al disco duro interno de la computadora|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
07/23/2026
None

String updated in the repository
To [[install additional software|persistent_storage/additional_software]]
Para [[instalar software adicional|persistent_storage/additional_software]]
07/23/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/26/2026
xin

Propagated change
<div class="note">
<div class="note">
03/26/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
xin

Suggestion accepted
Never leave your computer unattended while running Tails.
- Nunca dejes tu computadora desatendida mientras estés usando Tails.
03/14/2026
xin

Suggestion accepted
Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces.
- Oculta tu teclado mientras escribes tu contraseña de administración en espacios públicos.
03/14/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
xin

Suggestion accepted
To execute commands with `sudo`
- Para ejecutar comandos con `sudo`
03/14/2026
xin

Suggestion accepted
To [[access the internal hard disks of the computer|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
- Para [[acceder al disco duro interno de la computadora|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
03/14/2026
xin

Suggestion accepted
To [[install additional software|persistent_storage/additional_software]]
- Para [[instalar software adicional|persistent_storage/additional_software]]
03/14/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.es.po” file was changed. 11/13/2025

Search