Changes in Tails/wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po

1 / 6

/ 6

anonymous Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English In the properties of the TAILS volume, select Delete. Portuguese 60 characters editedPrevious translation Nas propriedades do volume TAILS, selecione Excluir. 13 days ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Identify the volume called TAILS, which has a FAT32 file system. Portuguese 80 characters editedPrevious translation Identifique o volume chamado TAILS, que possui um sistema de arquivos FAT32. 13 days ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Identify the USB stick in the list of disks. Portuguese 43 characters editedPrevious translation Identifique o pen drive na lista de discos. 13 days ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Start on Windows. Portuguese 18 characters editedPrevious translation Comece no Windows. 13 days ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Erasing Tails from the USB stick Portuguese 36 characters editedPrevious translation Apagando arquivos Tails do pen drive 13 days ago
anonymous Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English [[!meta title="Uninstalling Tails using Windows"]] Portuguese 21 characters editedPrevious translation [[!meta title="~~Resetando um pendrive USB n~~Desinstalando o Tails usando o Windows"]] 13 days ago
weblate:commit Changes committed Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	Changes committed 2 weeks ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English [[!toc startlevel=2]] Portuguese 22 characters editedCurrent translationState: Approved [[!toc startlevel=2]] 2 weeks ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	The “`wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.pt.po`” file was changed. a month ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Creating a new partition on the USB stick Portuguese 102 characters editedCurrent translationState: Needs editing Execute o comando <span class="command">convert mbr</span> para instalar uma partição no pendrive USB. a month ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English 73 characters editedNeeds editing ~~Execute the <span class="command">convert mbr</span> command to create~~Creating a new partition ~~table~~ on the USB stick. a month ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Plug in the Tails USB stick that you want to uninstall. Portuguese 45 characters editedCurrent translationState: Needs editing Conecte o pendrive USB que você quer resetar. a month ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English 14 characters editedNeeds editing Plug in the Tails USB stick that you want to ~~reset~~uninstall. a month ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Start on Windows. Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a month ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English Erasing Tails from the USB stick Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a month ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English [[!toc startlevel=2]] Portuguese 0 characters editedPrevious translationState: Empty a month ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English [[!inline pages="doc/first_steps/uninstall.intro" raw="yes" sort="age"]] Portuguese 60 characters editedCurrent translationState: Needs editing [[!inline pages="doc/reset.intro.pt" raw="yes" sort="age"]] a month ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English 17 characters editedNeeds editing [[!inline pages="doc/~~reset~~first_steps/uninstall.intro" raw="yes" sort="age"]] a month ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English [[!meta title="Uninstalling Tails using Windows"]] Portuguese 55 characters editedCurrent translationState: Needs editing [[!meta title="Resetando um pendrive USB no Windows"]] a month ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/uninstall/windows.*.po Portuguese	English 17 characters editedNeeds editing [[!meta title="~~Resetting a USB stick~~Uninstalling Tails using Windows"]] a month ago

1 / 6

/ 6

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.