weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/06/2026
victordargallo

Translation approved
</div>
</div>
04/06/2026
victordargallo

Translation changed
</div>
</div>
04/06/2026
victordargallo

Marked for edit
</div>
</div>
04/06/2026
None

Resource updated
Parsing of the “wiki/src/doc/first_steps/uninstall/mac.ca.po” file was enforced. 04/01/2026
None

String updated in the repository
</div>
</div>
04/01/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/23/2026
xin

Propagated change
</div>
</div>
01/23/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/08/2025
xin

Propagated change
Execute the following command.
Executeu l'ordre següent.
12/08/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.ca.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
Open the **Terminal** utility from **Applications&nbsp;▸ Utilities**.
Obriu la utilitat **Terminal** des d'**Aplicacions**&nbsp;▸ **Utilitats**.
09/18/2025
None

Source string changed
Open the **Terminal** utility from **Applications**&nbsp;▸ **Utilities**.
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.ca.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
You can try to reset the USB stick again using *Disk Utility* from the beginning of this page.
Podeu provar de restablir el llapis USB de nou mitjançant la <span class="application">Utilitat de disc</span> des del principi d'aquesta pàgina.
06/26/2025
None

String updated in the repository
In the confirmation dialog, click on the **Erase** button to confirm.
Al diàleg de confirmació, feu clic al botó <span class="bold">Esborra</span> per confirmar.
06/26/2025
None

String updated in the repository
b. If there is an **Erase**
button on the top middle, click on it.
b. Si hi ha un botó <span class="bold">
Esborra</span> a la part superior central, feu-hi clic.
06/26/2025
None

String updated in the repository
a. If there is an **Erase** tab
in the right pane, click on it and then click on the **Erase**
button on the bottom right
a. Si hi ha una pestanya **Esborra**
al panell dret, feu-hi clic i després feu clic al botó <span class="bold">
Esborra</span> a la part inferior dreta
06/26/2025
None

String updated in the repository
Start *Disk Utility*.
Inicieu *Disk Utility*.
06/26/2025
None

Resource updated
Parsing of the “wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.ca.po” file was enforced. 06/26/2025

Search