xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="noclass="screenshot" alt="Écran noir
 ('GNU GRUB') avec le logo
Tails et deux3 options  : 'Tails' et 'Tails
 (Troubleshooting Mode)' et 'Tails (External Hard Disk)'."]]
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can follow our [[instructions
on the Welcome Screen|install/windows#tails]].</p>
</div>
<div class="next">
<p>Si le chargeur d'amorçage apparaît, vous pouvez suivre nos [[instructions
sur l'Éécran de bienvenue|install/windows#tails]].</p>
</div>
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/first_steps/start/pc.fr.po" file was changed. a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="no" alt="Écran noir
('GNU GRUB') avec le logo Tails et deux options : 'Tails' et 'Tails
(Troubleshooting Mode)'."]]
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="noclass="screenshot" alt="Black screen
 ('GNU GRUB') with Tails
logo and 23 options: 'Tails' and 'Tails
 (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/first_steps/start/pc.fr.po" file was changed. a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<p class="code">The disc image file is corrupted.</p>
<p class="pre">Le fichier d'image disque est corrompu.</p>
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<p class="prcode">The disc image file is corrupted.</p>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can follow our [[instructions
on the Welcome Screen|install/windows#tails]].</p>
</div>
<div class="next">
<p>Si le chargeur d'amorçage apparaît, vous pouvez suivre nos [[instructions
sur l'Écran de bienvenue|install/windows#tails]].</p>
</div>
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can follow our [[instructions
on the Welcome Screen|install/windows#tails]].</p>
</div>
<div class="next">
<p>Si le chargeur d'amorçage apparaît, vous pouvez suivre nos [[instructions
sur l'Écran de bienvenue|install/windows#tails]].</p>
</div>
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can follow our [[instructions
on the Welcome Screen|install/windows#tails]].</p>
</div>
<div class="next">
<p>Si le chargeur d'amorçage apparaît, vous pouvez continuer à lisuivre nos [[instructions
sur l'Écran de bienvenue et la configuration du stockage
persistant|install/windows#tails]].</p>
</div>
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can follow our [[instructions
on the Welcome Screen|install/windows#tails]].</p>
</div>
<div class="next">
<p>Si le chargeur d'amorçage apparaît, vous pouvez suivre nos [[instructions
sur l'Écran de bienvenue|install/windows#tails]].</p>
</div>
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.fr.po" file was changed. 2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/first_steps/start/pc.fr.po" file was changed. 2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<div class="next">
<p>If the Boot Loader appears, you can continue readingfollow our [[instructions
on the Welcome Screen and configuring the Persistent
Storage|install/windows#tails]].</p>
</div>
2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
Try to upgrade the BIOS or UEFI. To do so, refer to the support website of the computer manufacturer.
Essayez de mettre à jour le BIOS ou l'UEFI. Pour ce faire, consultez le site Wweb d'assistance du fabricant de l'ordinateur.
2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
To learn how to edit the BIOS or UEFI settings, search for the user manual of the computer on the support website of the manufacturer.
Pour savoir comment modifier les paramètres du BIOS ou de l'UEFI, recherchez le manuel d'utilisation de l'ordinateur sur le site Wweb d'assistance du fabricant.
2 years ago

Search