Changes in Tails/wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po — French @ Tails translation platform

None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	[[!img lib/apps/files.png link="no" alt=""]] a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	[[!img accessibility.png link="no" alt=""]] a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English <div class="tip"> <p>Your screen will automatically lock after some time if you have set up an administration password. To disable this behavior, execute the following command in a terminal:</p> French 0 characters edited Current translation <div class="tip"> <p>Votre écran devrait se verrouiller automatiquement après un certain temps si vous avez défini un mot de passe d'administration. Pour désactiver ce comportement, exécutez la commande suivante dans un terminal :</p> a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English <h2 id="activities">Activities overview</h2> French 0 characters edited Current translation <h2 id="activities">Vue d'ensemble des activités</h2> a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English In the upper left corner of the screen there is one button and three menus: French 0 characters edited Current translation En haut à gauche de l'écran, il y a un bouton et trois menus : a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click Suspend to suspend your computer. French 0 characters edited Current translation Cliquer sur Mettre en veille pour mettre en veille votre ordinateur. a year ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click Suspend to suspend your computer. French 72 characters edited Current translation Cliquer sur Mettre en veille pour mettre en veille votre ordinateur. a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click on Lock screen to lock your screen with a password. French 0 characters edited Current translation Cliquer sur Verrouiller l'écran pour verrouiller votre écran avec un mot de passe. a year ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click on Lock screen to lock your screen with a password. French 86 characters edited Current translation Cliquer sur Verrouiller l'écran pour verrouiller votre écran avec un mot de passe. a year ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click Suspend to suspend your computer. French 67 characters edited Cliquer sur Interrompre pour mettre en veille votre ordinateur. a year ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click Suspend to suspend your computer. French 72 characters edited Current translation Cliquer sur Mettre en veille pour mettre en veille votre ordinateur. a year ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click on Lock screen to lock your screen with a password. French 90 characters edited Cliquer sur Verrouillage de l'écran pour verrouiller votre écran avec un mot de passe. a year ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click on Lock screen to lock your screen with a password. French 86 characters edited Current translation Cliquer sur Verrouiller l'écran pour verrouiller votre écran avec un mot de passe. a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English <div class="tip"> <p>Your screen will automatically lock after some time if you have set up an administration password. To disable this behavior, execute the following command in a terminal:</p> French 17 characters edited Current translation <div class="tip"> <p>Votre écran devrait se verrouiller automatiquement après un certain temps si vous avez défini un mot de passe d'administration. Pour désactiver ce comportement, exécutez la commande suivante dans un terminal :</p> a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English <h2 id="activities">Activities overview</h2> French 2 characters edited Current translation <h12 id="activities">Vue d'ensemble des activités</h12> a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English In the upper left corner of the screen there is one button and three menus: French 22 characters edited Current translation En haut à gauche de l'écran, ~~vous pouvez voir deux~~il y a un bouton et trois menus : a year ago
conan Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click Suspend to suspend your computer. French 67 characters edited Cliquer sur Interrompre pour mettre en veille votre ordinateur. 2 years ago
conan Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English <div class="tip"> <p>Your screen will automatically lock after some time if you have set up an administration password. To disable this behavior, execute the following command in a terminal:</p> French 243 characters edited Current translation <div class="tip"> <p>Votre écran devrait se verrouiller automatiquement après un certain temps si vous avez défini un mot de passe d'administration. Pour désactiver ce comportement, exécutez la commande suivante dans un terminal :</p> 2 years ago
conan Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English Click on Lock screen to lock your screen with a password. French 90 characters edited Cliquer sur Verrouillage de l'écran pour verrouiller votre écran avec un mot de passe. 2 years ago
conan Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po French	English <h2 id="activities">Activities overview</h2> French 54 characters edited Current translation <h2 id="activities">Vue d'ensemble des activités</h2> 2 years ago

19 / 31

/ 31

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date