weblate:commit

Changes committed
Changes committed 6 months ago
conan

Suggestion accepted
Still, [[!wikipedia Deniable_encryption desc="deniable encryption"]] might not protect you if
you are forced to reveal the existence of the encrypted volume. See
[VeraCrypt: Plausible Deniability](https://www.veracrypt.fr/en/Plausible%20Deniability.html).
Toutefois, le [[!wikipedia_fr Déni_plausible_(cryptologie) desc="déni plausible en cryptographie"]] pourrait ne pas vous protéger si
on vous force à révéler l’existence d'un volume chiffré. Voir :
[VeraCrypt: Plausible Deniability](https://www.veracrypt.fr/en/Plausible%20Deniability.html) (en anglais).
6 months ago
conan

Contributor joined
Contributor joined 6 months ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 7 months ago
xin

Suggestion added
Still, [[!wikipedia Deniable_encryption desc="deniable encryption"]] might not protect you if
you are forced to reveal the existence of the encrypted volume. See
[VeraCrypt: Plausible Deniability](https://www.veracrypt.fr/en/Plausible%20Deniability.html).
Toutefois, le [[!wikipedia_fr Déni_plausible_(cryptologie) desc="déni plausible en cryptographie"]] pourrait ne pas vous protéger si
on vous force à révéler l’existence d'un volume chiffré. Voir :
[VeraCrypt: Plausible Deniability](https://www.veracrypt.fr/en/Plausible%20Deniability.html) (en anglais).
7 months ago
xin

Translation completed
Translation completed 7 months ago
xin

Translation changed
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibility</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Create new volumes</td><td class="check"><span class="check">Yes</span></td><td class="cross">Outside of Tails</td></tr>
<tr><td>Open and modify existing volumes</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted partitions (or entire disks)¹</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted file containers¹</td><td class="cross">Complicated </td><td class="check">Easy</td></tr>
<tr><td>Plausible deniability²</td><td class="cross">No</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Ease of use</td><td class="check">Easier</td><td class="cross">More complicated</td></tr>
<tr><td>Speed</td><td class="check">Faster</td><td class="cross">Slower</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibilité</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Créer de nouveaux volumes</td><td class="check"><span class="check">Oui</span></td><td class="cross">En dehors de Tails</td></tr>
<tr><td>Ouvrir et modifier des volumes existants</td><td class="check">Oui</td><td class="check">Oui</td></tr>
<tr><td>Partitions chiffrées (ou disques entiers) ¹</td><td class="check">Oui</td><td class="check">Oui</td></tr>
<tr><td>Fichiers conteneurs chiffrés ¹</td><td class="cross">Compliqué</td><td class="check">Facile</td></tr>
<tr><td>Déni plausible ²</td><td class="cross">Non</td><td class="check">Oui</td></tr>
<tr><td>Facilité d'utilisation</td><td class="check">Plus facile</td><td class="cross">Plus compliqué</td></tr>
<tr><td>Vitesse</td><td class="check">Plus rapide</td><td class="cross">Plus lent</td></tr>
</table>
7 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.fr.po” file was changed. 8 months ago
None

String updated in the repository
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibility</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Create new volumes</td><td class="check"><span class="check">Yes</span></td><td class="cross">Outside of Tails</td></tr>
<tr><td>Open and modify existing volumes</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted partitions (or entire disks)¹</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted file containers¹</td><td class="cross">Complicated </td><td class="check">Easy</td></tr>
<tr><td>Plausible deniability²</td><td class="cross">No</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Ease of use</td><td class="check">Easier</td><td class="cross">More complicated</td></tr>
<tr><td>Speed</td><td class="check">Faster</td><td class="cross">Slower</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibilité</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Créer de nouveaux volumes</td><td class="check"><span class="check">Oui</span></td><td class="cross">En dehors de Tails</td></tr>
<tr><td>Ouvrir et modifier des volumes existants</td><td class="check">Oui</td><td class="check">Oui</td></tr>
<tr><td>Partitions chiffrées (ou disques entiers) ¹</td><td class="check">Oui</td><td class="check">Oui</td></tr>
<tr><td>Fichiers conteneurs chiffrés ¹</td><td class="cross">Compliqué</td><td class="check">Facile</td></tr>
<tr><td>Déni plausible ²</td><td class="cross">Non</td><td class="check">Oui</td></tr>
<tr><td>Facilité d'utilisation</td><td class="check">Plus facile</td><td class="cross">Plus compliqué</td></tr>
<tr><td>Vitesse</td><td class="check">Plus rapide</td><td class="cross">Plus lent</td></tr>
</table>
8 months ago
None

Source string changed
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibility</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Create new volumes</td><td class="check"><span class="check">Yes</span></td><td class="cross">Outside of Tails</td></tr>
<tr><td>Open and modify existing volumes</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted partitions (or entire disks) ¹</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted file containers ¹</td><td class="cross">Complicated </td><td class="check">Easy</td></tr>
<tr><td>Plausible deniability ²</td><td class="cross">No</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Ease of use</td><td class="check">Easier</td><td class="cross">More complicated</td></tr>
<tr><td>Speed</td><td class="check">Faster</td><td class="cross">Slower</td></tr>
</table>
8 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.fr.po” file was changed. 11 months ago
None

String updated in the repository
*Plausible deniability*: in some cases (for example, with *VeraCrypt* hidden volumes), it is impossible for an adversary to technically prove the existence of an encrypted volume.
*Déni plausible* : dans certains cas (par exemple, avec les volumes cachés *VeraCrypt*), il est impossible pour un adversaire de prouver techniquement l’existence d'un volume chiffré.
11 months ago
None

String updated in the repository
*LUKS* to encrypt files for Tails and Linux.
*LUKS* pour chiffrer des fichiers pour Tails et Linux.
11 months ago
None

String updated in the repository
*VeraCrypt* to share encrypted files across different operating systems.
*VeraCrypt* pour partager des fichiers chiffrés entre différents systèmes d'exploitation.
11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 12 months ago
xin

Translation completed
Translation completed 12 months ago
xin

Translation changed
*LUKS* to encrypt files for Tails and Linux.
- *LUKS* pour chiffrer des fichiers pour Tails et Linux.
12 months ago
xin

Translation changed
*VeraCrypt* to share encrypted files across different operating systems.
- *VeraCrypt* pour partager des fichiers chiffrés entre différents systèmes d'exploitation.
12 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.fr.po” file was changed. 12 months ago
None

String updated in the repository
*LUKS* to encrypt files for Tails and Linux.
- *LUKS* pour chiffrer des fichiers pour Tails et Linux.
12 months ago

Search