None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.it.po” file was changed. 12/10/2025
None

String added in the repository
The Tor relays are run by volunteers in a decentralized way. So all relays are not of the same quality. Some are big and fast, while some others are smaller and slower. As a whole, the network could be faster if it had more capacity. To improve the capacity of the Tor network, you can either run a Tor relay yourself or [help existing relays](https://torservers.net/members/).
I relay Tor sono mantenuti da persone volonterose in maniera decentralizzata. Perciò non tutti i relay sono della stessa qualità. Alcuni sono grandi e veloci, mentre altri sono più piccoli e più lenti. Nel suo insieme, la rete potrebbe essere più veloce se avesse maggiore capacità. Per aumentare la capacità della rete Tor, puoi mantenere personalmente un relay Tor oppure [aiutare i relay esistenti](https://www.torservers.net/partners.html).
12/10/2025
None

Source string changed
The Tor relays are run by volunteers in a decentralized way. So all relays are not of the same quality. Some are big and fast, while some others are smaller and slower. As a whole, the network could be faster if it had more capacity. To improve the capacity of the Tor network, you can either run a Tor relay yourself or [help existing relays](https://www.torservers.net/partners.htmlmembers/).
12/10/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="Una connessione Tor passa attraverso 3 relay: l'ultimo è quello che stabilisce l'effettiva connessione con il sito di destinazione"]]
12/06/2025
kerr

Suggestion added
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="Una connessione Tor passa attraverso 3 relay: l'ultimo è quello che stabilisce l'effettiva connessione con il sito di destinazione"]]
10/29/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.it.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Tor provides anonymity by building circuits with 3 relays. So, instead of connecting directly to the destination server, a connection is made between each relay of the circuit and this takes more time.
Tor fornisce anonimato costruendo circuiti con tre relay. Invece di avere una connessione diretta con il server di destinazione, viene stabilita una connessione tra ciascun relay del circuito e questo richiede più tempo.
09/18/2025
None

Source string changed
Tor provides anonymity by building circuits with three3 relays. So, instead of connecting directly to the destination server, a connection is made between each relay of the circuit and this takes more time.
09/18/2025
None

Changes committed
Changes committed 02/28/2024
ignifugo

Translation completed
Translation completed 02/28/2024
ignifugo

Suggestion accepted
Misuse of the Tor network
Uso improprio della rete Tor
02/28/2024
None

Changes committed
Changes committed 02/28/2024
ignifugo

Translation changed
Quality of the relays
Qualità dei relèipetitori (relay)
02/28/2024
None

Changes committed
Changes committed 02/28/2024
ignifugo

Suggestion accepted
Quality of the relays
Qualità dei relè
02/28/2024
ignifugo

Suggestion accepted
Tor circuits lengthen the connections
I circuiti Tor allungano le connessioni
10/05/2023
la_r_go

Suggestion added
Misuse of the Tor network
Uso improprio della rete Tor
09/27/2023
la_r_go

Suggestion added
Quality of the relays
Qualità dei relè
09/27/2023

Search