drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
-->
-->
a year ago
drebs

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
-->
-->
a year ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
Tails does not automatically detect whether you have to [[sign in to the network using a captive portal|unsafe_browser]].
<ul>
<li>Detectar se você precisa se logO Tails não detecta automaticamente se é ou não necessário [[entrar na rede local usando um portal captivo ([[!tails_ticket 5785]])</li>
</ul>
|unsafe_browser]].
a year ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
For detailed instructions, see how to [[sign in to the network using a
captive portal|unsafe_browser]].
Para instruções detalhadas, veja como [[entrar em uma rede usando um
portal cativo|unsafe_browser]].
a year ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
If Tails fails to synchronize the clock because you have to sign in to the network using a captive portal, an error screen is displayed that helps you do so.
Caso o Tails não consiga sincronizar o relógio porque antes você precisa entrar na rede usando um portal cativo, uma tela de erro será mostrada pra te ajudar a fazer isso.
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.pt.po" file was changed. a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
<ul>
<li>Detect ifTails does not automatically detect whether you have to [[sign in to the local network using a captive portal ([[!tails_ticket 5785]])</li>
</ul>
|unsafe_browser]].
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
- You can only use the types of bridges that our team considers discreet enough.
- Você pode usar apenas os tipos de ponte que o nosso time considera suficientemente discretas.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
Our team is doing its best to help you connect to Tor using the most discreet types of Tor bridges. That is why, when you decide to hide that you are connecting to Tor:
Nosso time está fazendo o possível para te ajudar a conectar à rede Tor usando os tipos mais discretos de pontede ponte menos chamativos. Por isso, quando você decide esconder o fato de que está se conectando à rede Tor:
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.pt.po" file was changed. a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
- You can only use the types of bridges that our team considers discretet enough.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
Our team is doing its best to help you connect to Tor using the most discretet types of Tor bridges. That is why, when you decide to hide that you are connecting to Tor:
a year ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
<ul>
<li>Allowing you to request a bridge from Tails by solving a CAPTCHA. ([[!tails_ticket 15331]])</li>
<li>Supporting <i>snowflake</i> bridges. ([[!tails_ticket 5494]])</li>
</ul>
<ul>
<li>Será possível solicitar uma ponte diretamente no Tails após resolver um CAPTCHA. ([[!tails_ticket 15331]])</li>
<li>Haverá suporte a <i>snowflake</i> bridges. ([[!tails_ticket 5494]])</li>
</ul>
a year ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
Currently in Tails, only *obfs4* bridges hide that you are using Tor.
No Tails, atualmente apenas **pontes *obfs4** escondem o fato que você está usando Tor.
a year ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
Contributor joined a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.pt.po" file was changed. a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
Currently in Tails, only **obfs4* bridges** hide that you are using Tor.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
To save the last Tor bridge that connected to Tor successfully, turn on the [[Tor Bridge|persistent_storage/configure#bridge]] feature of the Persistent Storage.
Para salvar o endereço da última ponte com a qual vocêque conseguiu conectouar à rede Tor com êxito, ative a [[funcionalidade de [[Pontes Tor|persistent_storage/configure#bridge]] do aArmazenamento pPersistente|doc/first_steps/persistence#tor-bridge]].
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.pt.po" file was changed. a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
To save the last Tor bridge that connected to Tor successfully, turn on the [[Tor Bridge feature of the P|persistent S_storage|doc/first_steps/persistence#tor-bridge]]/configure#bridge]] feature of the Persistent Storage.
a year ago

Search